Pick up the Pieces - Cursive

So, this is it

The world just fell to shit

And we’re left holding the bag

What do we do

With refuse we refuse

That no one’s taking credit for

This civil war ain’t civil anymore

They thrive when we’re divided hordes

Pick up the pieces one more time

Wash our hands of our parent’s crimes

Pick up the pieces

'Til we’re clean of pesky, guilty feelings

Pick it up

We’re back again

With the same arguments

All thoughts and prayers, no action

It’s all a fix

They’re sticking to the script

And we’re the rote recipients

They need dissent to run the show

More bullet points, more bullet holes

Pick up the pieces one more time

They shit the bed, we apologize

Pick up the pieces yet again

It makes no difference

But we can’t give in

It’s a game we know we can’t win

They know it too

But they need participants

Lest we think the news is new

We’ve been on a loop

They’re just tightening the noose

Pick up the pieces, give a fuck

This world’s a turd to polish up

Pick up the pieces

We’re the yin, the yang

It’s all the same

Okay

Dus dit is het

De wereld is gewoon ingestort

En we houden de tas vast

Wat doen we

Bij afval weigeren we

Waar niemand de eer voor opstrijkt

Deze burgeroorlog is geen burger meer

Ze gedijen goed als we verdeelde hordes zijn

Raap de stukjes nog een keer op

Was onze handen van de misdaden van onze ouders

De stukjes oppakken

Totdat we vrij zijn van vervelende, schuldige gevoelens

Raap het op

We zijn er weer

Met dezelfde argumenten

Alle gedachten en gebeden, geen actie

Het is allemaal een oplossing

Ze houden zich aan het script

En wij zijn de echte ontvangers

Ze hebben onenigheid nodig om de show te runnen

Meer opsommingstekens, meer kogelgaten

Raap de stukjes nog een keer op

Ze schijten in het bed, onze excuses

Raap de stukjes weer op

Het maakt geen verschil

Maar we kunnen niet toegeven

Het is een spel waarvan we weten dat we het niet kunnen winnen

Zij weten het ook

Maar ze hebben deelnemers nodig

Opdat we niet denken dat het nieuws nieuw is

We zijn op een lus geweest

Ze trekken gewoon de strop aan

Raap de stukken op, geef een neuk

Deze wereld is een drol om op te poetsen

De stukjes oppakken

Wij zijn de yin, de yang

Het is allemaal hetzelfde

Oké