Marigolds - Cursive

There’s a pond beyond the hospital

All night long I watch the wind ripple

From the windows of the ICU

The warbled mirror of a waning moon

If you can hear me, just squeeze my hand

Everybody is flying in

I keep shooing away the chaplain

Flowers frame the walls of the hallway

I began to learn them all by name

Marigolds can often stand for death

The nurse suggested buying baby’s breath

If you can hear me, just squeeze my hand

Blink your eyes if you understand

Maybe we should call the chaplain

Er is een vijver voorbij het ziekenhuis

De hele nacht kijk ik naar de rimpeling van de wind

Vanuit de ramen van de IC

De gekwelde spiegel van een afnemende maan

Als je me kunt horen, knijp dan in mijn hand

Iedereen vliegt erin

Ik blijf de kapelaan wegjagen

Bloemen omlijsten de muren van de gang

Ik begon ze allemaal bij naam te leren

Goudsbloemen kunnen vaak staan ​​voor de dood

De verpleegster stelde voor om babyadem te kopen

Als je me kunt horen, knijp dan in mijn hand

Knipper met je ogen als je het begrijpt

Misschien moeten we de kapelaan bellen