La Fibra Humana - Cultura Profética, Yuba Ire
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Fibra Humana , artiest - Cultura Profética, Yuba Ire met vertaling
Tekst van het liedje " La Fibra Humana "
Originele tekst met vertaling
La Fibra Humana
Cultura Profética, Yuba Ire
Оригинальный текст
Tan cruda llega la realidad
Que hasta decirlo redunda, pero hay que soltar
Tan dura la vida en general
Que ya entre la gente no queda duda alguna
Algo va a pasar
Algo va a pasar
Vaya crueldad de tiempo nos ha tocado vivir
Veo pesadillas despierto, sólo quiero salir
Nubes del nuevo orden se ven venir
A dividirnos, confrontarnos, dominarnos así
Y no es nada nuevo, no nuevo en realidad es
Que somos espectadores menos sensibles, tal vez
Nos indignamos, compartimos frustración en la red
Nos agredimos, nos peleamos, les jugamos muy bien
Y la vida se va en idiosincrasia
Y en idolatrar brillos de escarcha
¿Y qué nos falta ver?
¿qué tiene que pasar para conectar?
Que se active quizás la fibra humana
Sin tregua, embiste la verdad
Entre apatía e histeria, la inhumanidad
Y mientras la vanidad viral sobrealimenta una masa enferma de trivialidad
Y algo va a pasar
Y hoy la vida se va en idiosincrasia
Y en idolatrar brillos de escarcha
¿Y qué nos falta ver?
¿qué tiene que pasar para conectar?
Que se active quizás la fibra humana
Y la vida, la vida se va en idiosincrasia
Y en idolatrar brillos de escarcha
¿Y qué nos falta ver?
¿qué tiene que pasar para conectar?
Que se active quizás la fibra humana
Por idiosincrasia
Te han colgao' de un hilo justo al filo 'e la desgracia
Sucia democracia, por revelendoso
No decirle al pueblo, es sólo un juego de negocio
Obvio monopolio, y esto e' cosa seria
Que le has confiado y te han deja’o en la miseria
Sucia estrategia que hoy mi lengua labra
Tras sacar un siglo del olvido a la palabra
Ahla lalála, ahlalalalá
Ahlala lalalalalala lalalalalá
Перевод песни
Zo rauw komt de realiteit
Dat zelfs zeggen dat het overbodig is, maar je moet loslaten
Zo hard leven in het algemeen
Dat er al onder de mensen geen twijfel bestaat
Er gaat iets gebeuren
Er gaat iets gebeuren
Wat een wreedheid hebben we gehad om te leven
Ik zie nachtmerries wakker, ik wil er gewoon uit
Wolken van de nieuwe orde komen eraan
Om ons te verdelen, ons te confronteren, ons zo te domineren
En het is niets nieuws, niet nieuw is het echt
Dat we minder gevoelige toeschouwers zijn, misschien
We zijn verontwaardigd, we delen frustratie online
We vielen elkaar aan, we vochten, we speelden ze heel goed
En het leven gaat door eigenzinnigheid
En in het verafgoden van glitters van vorst
En wat moeten we zien?
wat moet er gebeuren om verbinding te maken?
Moge de menselijke vezel worden geactiveerd
Zonder wapenstilstand valt het de waarheid aan
Tussen apathie en hysterie, onmenselijkheid
En terwijl virale ijdelheid een zieke massa trivialiteit aanjaagt
en er gaat iets gebeuren
En vandaag gaat het leven in idiosyncrasie
En in het verafgoden van glitters van vorst
En wat moeten we zien?
wat moet er gebeuren om verbinding te maken?
Moge de menselijke vezel worden geactiveerd
En het leven, het leven gaat door eigenzinnigheid
En in het verafgoden van glitters van vorst
En wat moeten we zien?
wat moet er gebeuren om verbinding te maken?
Moge de menselijke vezel worden geactiveerd
door eigenaardigheid
Ze hebben je 'aan een zijden draadje op de rand' van ongeluk gehangen
Vuile democratie, door te onthullen
Vertel het de mensen niet, het is maar een zakenspel
Duidelijk monopolie, en dit is een serieuze zaak
Dat je hem hebt toevertrouwd en dat ze je in ellende hebben achtergelaten
Vuile strategie die vandaag mijn tong werkt
Na het woord een eeuw lang uit de vergetelheid te hebben gehaald
Ahla lalala, ahlalalala
Ahlala lalalalalala lalalalala
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt