World of Black and Silver - Crystal Eyes
С переводом

World of Black and Silver - Crystal Eyes

Альбом
World of Black and Silver
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
324650

Hieronder staat de songtekst van het nummer World of Black and Silver , artiest - Crystal Eyes met vertaling

Tekst van het liedje " World of Black and Silver "

Originele tekst met vertaling

World of Black and Silver

Crystal Eyes

Оригинальный текст

I think I’m standing in a garden at night

The distant stars provide the only light

Strange flowers grow all around me

Theyr heavy fragance intoxicates me

Reality is slowly growing dimmer

And I begin to see a new world shimmer

It’s like seeing through a silver haze

Into a weird but beautiful place

Filled with dreams I begin to wonder

Through this maze of alien wonders

Into glades with ponds of starlight

Ethereal beauty beyond human might

And I see statues moving moving as in trance

With slow gestures, in a grotesque dance

To the mystical and haunting tunes

That fills this place like narcotic fumes

I might be dead: or maybe I am dreaming?

It doesn’t matter, it has no meaning

In this world of black and silver

Then this dream-state takes an evil twist

And all the sudden rises a reeking mist

The air turns foul by the sickening haze

Corruption spreads throughout the maze

Malignant shadows with lurid eyes

Roars with laughter as the beauty dies

Insane whispers and bestial groans

Mingle with my tormented moans

Перевод песни

Ik denk dat ik 's nachts in een tuin sta

De verre sterren zorgen voor het enige licht

Overal om me heen groeien vreemde bloemen

Hun zware geur bedwelmt me

De realiteit wordt langzaam zwakker

En ik begin een nieuwe wereld te zien glinsteren

Het is alsof je door een zilveren waas kijkt

Naar een rare maar mooie plek

Gevuld met dromen begin ik me af te vragen

Door dit doolhof van buitenaardse wonderen

In open plekken met vijvers van sterrenlicht

Etherische schoonheid voorbij menselijke macht

En ik zie bewegende beelden als in trance

Met langzame gebaren, in groteske dans

Op de mystieke en beklijvende deuntjes

Dat vult deze plek als verdovende dampen

Ik ben misschien dood: of misschien droom ik?

Het maakt niet uit, het heeft geen betekenis

In deze wereld van zwart en zilver

Dan neemt deze droomstaat een slechte wending

En ineens stijgt er een stinkende mist op

De lucht wordt vies door de misselijkmakende waas

Corruptie verspreidt zich door het doolhof

Kwaadaardige schaduwen met lugubere ogen

Brult van het lachen terwijl de schoonheid sterft

Krankzinnig gefluister en beestachtig gekreun

Meng je met mijn gekwelde gekreun

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt