Hieronder staat de songtekst van het nummer Panic , artiest - Crystal Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crystal Eyes
My life is a bloody mess
To my body I have no access
I know what is right, but I’m not in charge
I can’t let go of the knife
That I just have raised to end your life
One more awful crime to torture my mind
Let me out.
Let me out of here
I just can’t take it no longer
Let me go, and leave me alone
Before I go insane
Born to run, and follow the sight
Of despair, chaos and fright
Desperate taking soul after soul
I’m out of control
In panic I am damned to live my life
My actions are not of my will
But they seem to give my brain a thrill
I can not resist my heinous slaughter
I’m caught in a mad machine
Destruction and death are all I’ve seen
How can I escape this hellish nightmare?
Let me out.
Let me out of here
I just can’t take it no longer
Let me go, and leave me alone
Before I go insane
Born to run, and follow the sight
Of despair, chaos and fright
Desperate taking soul after soul
I’m out of control
Born to run, and follow the sight
Of despair, chaos and fright
Desperate taking soul after soul
I’m out of control
In panic I am damned to live my life
Mijn leven is een bloedige puinhoop
Ik heb geen toegang tot mijn lichaam
Ik weet wat goed is, maar ik heb niet de leiding
Ik kan het mes niet loslaten
Die ik zojuist heb ingezameld om je leven te beëindigen
Nog een vreselijke misdaad om mijn geest te martelen
Laat me eruit.
Laat me eruit
Ik kan er gewoon niet meer tegen
Laat me gaan, en laat me met rust
Voordat ik gek word
Geboren om te rennen en het zicht te volgen
Van wanhoop, chaos en angst
Wanhopig nemend ziel na ziel
Ik heb geen controle meer
In paniek ben ik verdoemd om mijn leven te leven
Mijn acties zijn niet van mijn wil
Maar ze lijken mijn hersenen een kick te geven
Ik kan mijn afschuwelijke slachting niet weerstaan
Ik zit gevangen in een gekke machine
Vernietiging en dood zijn alles wat ik heb gezien
Hoe kan ik aan deze helse nachtmerrie ontsnappen?
Laat me eruit.
Laat me eruit
Ik kan er gewoon niet meer tegen
Laat me gaan, en laat me met rust
Voordat ik gek word
Geboren om te rennen en het zicht te volgen
Van wanhoop, chaos en angst
Wanhopig nemend ziel na ziel
Ik heb geen controle meer
Geboren om te rennen en het zicht te volgen
Van wanhoop, chaos en angst
Wanhopig nemend ziel na ziel
Ik heb geen controle meer
In paniek ben ik verdoemd om mijn leven te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt