The Beast in Velvet - Crystal Eyes
С переводом

The Beast in Velvet - Crystal Eyes

Альбом
Vengeance Descending
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
328850

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Beast in Velvet , artiest - Crystal Eyes met vertaling

Tekst van het liedje " The Beast in Velvet "

Originele tekst met vertaling

The Beast in Velvet

Crystal Eyes

Оригинальный текст

It’s the birthday of the Emperor

The cream of the realm is here

Kings and queens with sons and daughters

It’s truly a most grandiose ball

Nobles fill the halls

Like sheep, ready for slaughter

Oh, with rising hate I watch them dance

I watch them prance

Oh, how I loathe these haughty swine

I’ll rid the world of this living grime

Peasants are saying, oh not without glee

There’s an aristocrat out on a killing spree

A noble, thirsty for royal blood they say

The Beast in Velvet I’m called by my prey

Though my fee is great indeed

I’d do this for free

'cause I enjoy my work immensely

With wit and grace I charm these fools

Who think they’re out of harm’s way

None here’s aware of my sins

But then again, who’d suspect a highborn prince?

It’s been so easy to lure my prey

So to my Lord I gratefully pray

As my victim dies by my blade

Shape shifting is a useful trick in my dark trade

Перевод песни

Het is de verjaardag van de keizer

Het neusje van de zalm is hier

Koningen en koninginnen met zonen en dochters

Het is echt een grandioze bal

Edelen vullen de zalen

Als schapen, klaar om te worden geslacht

Oh, met toenemende haat zie ik ze dansen

Ik zie ze steigeren

Oh, wat heb ik een hekel aan deze hooghartige zwijnen

Ik zal de wereld verlossen van dit levende vuil

Boeren zeggen, oh niet zonder blijdschap

Er is een aristocraat aan het moorden

Een nobele, dorstig naar koninklijk bloed zeggen ze

Het beest in fluweel Ik word genoemd door mijn prooi

Hoewel mijn honorarium inderdaad geweldig is

Ik zou dit gratis doen

want ik geniet enorm van mijn werk

Met humor en gratie bekoor ik deze dwazen

Wie denkt dat ze buiten gevaar zijn?

Niemand hier is op de hoogte van mijn zonden

Maar nogmaals, wie zou een hooggeboren prins vermoeden?

Het was zo gemakkelijk om mijn prooi te lokken

Dus tot mijn Heer bid ik dankbaar

Als mijn slachtoffer sterft door mijn mes

Shape shifting is een handige truc in mijn donkere vak

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt