Hieronder staat de songtekst van het nummer Benedictine Convulsions , artiest - Cryptopsy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cryptopsy
An ominous disembowelment…
The soothsayer is blinded, such is fate;
Abomination to damn the eyes…
For the righteous, a test of faith
«We thank thee lord, for this tribulation
We sing thy praises without end;
No matter how rabid the oppressor
We shall not fail thee, though we pray for
Strength.»
Ensnared in the web of the unjesus
The once-sacrosanct abbey is besieged
With the braying of the nightgoat
Benedictine friars convulse
Infernal visions flay their souls
As their bodies contort and writhe…
Capricornus nocturnum haunts them
From their torment springs its delight
Impaled on one of its many legs
A bug-eyed Mary gapes on in horror
As her only son is chewed to bits
By spiderchrist… She is flecked with gore
Caprine morturion leads the bones
Of their departed brethren
In the abbey’s catacombs;
When gargoyles vomit blood
The defunct will ascend
To rend the mortal flesh
Of the brothers of the good word
And make victims of their guts
Those who are left
Of god bereft
Run amongst heads
Suspended by threads
Crosses up-ended
And frenzied bloodshed
For those who sought favour
From their saviour
«I am messiah»
The grand delusion
To hell-wracked things
Revelation
Een onheilspellende uitholling...
De waarzegger is verblind, zo is het lot;
Een gruwel om de ogen te vervloeken...
Voor de rechtvaardigen, een test van geloof
"Wij danken u heer, voor deze beproeving"
We zingen uw lof zonder einde;
Hoe dol de onderdrukker ook is
We zullen u niet teleurstellen, hoewel we bidden voor
Kracht."
Verstrikt in het web van de unjesus
De eens zo heilige abdij wordt belegerd
Met het balken van de nachtgeit
Benedictijner broeders stuiptrekken
Helse visioenen villen hun zielen
Terwijl hun lichamen kronkelen en kronkelen...
Capricornus nocturnum achtervolgt hen
Uit hun kwelling ontspringt zijn verrukking
Op een van zijn vele poten gespietst
Mary kijkt met schrik naar zich toe
Omdat haar enige zoon aan stukken wordt gekauwd
Door spiderchrist ... Ze is bevlekt met gore
Geitenmorturion leidt de botten
Van hun overleden broeders
In de catacomben van de abdij;
Wanneer waterspuwers bloed overgeven
Het ter ziele gegane zal stijgen
Om het sterfelijk vlees te scheuren
Van de broeders van het goede woord
En maak slachtoffers van hun lef
Degenen die over zijn
Van god beroofd
Ren tussen de hoofden
Opgeschort door discussies
Kruist up-end
En waanzinnig bloedvergieten
Voor degenen die gunst zochten
van hun redder
"Ik ben de messias"
De grote waanvoorstelling
Naar helse dingen
Openbaring
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt