There Was a Door - Crying
С переводом

There Was a Door - Crying

Альбом
Beyond the Fleeting Gales
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
254660

Hieronder staat de songtekst van het nummer There Was a Door , artiest - Crying met vertaling

Tekst van het liedje " There Was a Door "

Originele tekst met vertaling

There Was a Door

Crying

Оригинальный текст

Slipping through the elevator doors well aware

That- that- that the man could be already there

Will he look?

Must I always come and go in distress?

I forget

I can’t escape behind the shape of my chest

And as a matter of fact

Either way I serve it

I am bound to a trap

Of two determined landscapes

So I’m bound to attack like a river:

Reflect, disconnect, deliver

All I’ve wanted for the place I live

Is the same for this vessel I’m in

A body of water, whole, alone, and free

Feeling nothing, it will pool inside of me

Resting my hands after I fought

To resurrect what I forgot

New hands appeared before my eyes

To move the dirt again

I just keep coming out to myself

I just keep coming out to myself

It just keeps coming

I just keep coming out to myself

I just keep coming out to myself

It just keeps coming

I just keep coming out to myself

I just keep coming out to myself

It just keeps coming

I just keep coming out to myself

I just keep coming out to myself

It just keeps coming

How suddenly there was a door

Now, when I look in the mirror

It’s not as hard to tell myself

The good things that I want to hear

But the problem slips from foul lips

And the misunderstanding of an ownership

Family doesn’t mean you can touch

And «just joking» is not a reason enough for me to

Not bite but be polite

And if you don’t see it coming

Then you better think twice

All I’ve wanted for the place I live

Is respect for this vessel I’m in

A body of water, wild, immense, untamed

Teach me how to be unseen as something to claim

Just when I thought I had run into a standstill

How suddenly there was a door

(If you don’t want it, you can reset it)

Here it comes, a current

Can you feel it rushing through

(If you don’t want it, you can reset it)

Despite all its power, I’ve learned it’s best

To shut my mouth and yet

(If you don’t want it, you can reset it)

The pressure will come

Enough with exposition

(If you don’t want it, you can reset it)

Get to the heart of it, no matter

What you started with

I just keep coming out to myself

I just keep coming out to myself

It just keeps coming

I just keep coming out to myself

I just keep coming out to myself

It just keeps coming

I just keep coming out to myself

I just keep coming out to myself

It just keeps coming

I just keep coming out to myself

I just keep coming out to myself

It just keeps coming

Перевод песни

Goed bewust door de liftdeuren glippen

Dat- dat- dat de man er al zou kunnen zijn

Zal hij kijken?

Moet ik altijd komen en gaan in nood?

Ik vergeet

Ik kan niet ontsnappen achter de vorm van mijn borst

En eigenlijk

Hoe dan ook, ik serveer het

Ik ben gebonden aan een val

Van twee vastberaden landschappen

Dus ik ben verplicht om aan te vallen als een rivier:

Reflecteren, loskoppelen, leveren

Alles wat ik wilde voor de plek waar ik woon

Is hetzelfde voor dit schip waarin ik zit?

Een waterlichaam, heel, alleen en vrij

Als ik niets voel, zal het in mij samenvloeien

Mijn handen laten rusten nadat ik heb gevochten

Om te herleven wat ik ben vergeten

Nieuwe handen verschenen voor mijn ogen

Om het vuil weer te verplaatsen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Het blijft maar komen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Het blijft maar komen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Het blijft maar komen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Het blijft maar komen

Hoe plotseling was er een deur

Als ik nu in de spiegel kijk

Het is niet zo moeilijk om tegen mezelf te zeggen

De goede dingen die ik wil horen

Maar het probleem glijdt van vuile lippen

En het misverstand van een eigendom?

Familie betekent niet dat je elkaar kunt aanraken

En "gewoon een grapje maken" is voor mij geen reden om

Niet bijten maar beleefd zijn

En als je het niet ziet aankomen

Dan kun je maar beter twee keer nadenken

Alles wat ik wilde voor de plek waar ik woon

Is respect voor dit schip waarin ik zit?

Een watermassa, wild, immens, ongetemd

Leer me hoe ik ongezien kan zijn als iets om te claimen

Net toen ik dacht dat ik tot stilstand was gekomen

Hoe plotseling was er een deur

(Als je het niet wilt, kun je het resetten)

Hier komt het, een stroom

Voel je het erdoorheen razen?

(Als je het niet wilt, kun je het resetten)

Ondanks al zijn kracht, heb ik geleerd dat het het beste is

Om mijn mond te houden en toch

(Als je het niet wilt, kun je het resetten)

De druk zal komen

Genoeg met expositie

(Als je het niet wilt, kun je het resetten)

Kom tot de kern, hoe dan ook

Waar ben je mee begonnen?

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Het blijft maar komen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Het blijft maar komen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Het blijft maar komen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Ik blijf maar voor mezelf uitkomen

Het blijft maar komen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt