Ne Dam Da Ovaj Osjećaj Ode - Crvena jabuka

Napravljen sam od samoce,

znam cudna sam nevolja

koja dodje i ode kad hoce,

a ti si cekati umjela

i neka pjesma sama potece,

njezna i divlja u isti mah

haljinu skini, ugasi svijece,

s usana mi odnesi dah

Ref.

2x

Ne dam da ovaj osjecaj ode,

negdje u meni tvoj je znak

i plamen vatre i kap vode,

ti si svjetlo sve je mrak

Subota uvece, casa vina

i tvoja soba, svijeta kraj

vracam se lud iz nekih daljina,

u oci mi pogledaj

kroz prozor ulaze svjetla grada

i kljucale vode glas

neka vozovi bar za sada

voze u krug i bez nas

Ref.

Ik ben gemaakt van eenzaamheid,

Ik weet dat ik een raar probleem ben

die komt en gaat wanneer ze wil,

en je wist hoe je moest wachten

en laat het lied vanzelf stromen,

zacht en wild tegelijk

doe je jurk uit, doe de kaarsen uit,

neem mijn adem weg

ref.

2x

Ik laat dat gevoel niet los,

ergens in mij is jouw teken

en een vlam van vuur en een druppel water,

jij bent het licht alles is donker

Zaterdagavond, wijnhuis

en jouw kamer, het einde van de wereld

Ik kom gek terug van enige afstand,

kijk in mijn ogen

stadslichten komen door het raam naar binnen

en kokend water stem

laat de treinen in ieder geval voor nu

ze rijden in een cirkel zonder ons

ref.