Hieronder staat de songtekst van het nummer Bivše Djevojčice, Bivši Dječaci , artiest - Crvena jabuka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crvena jabuka
Koliko ima od maturske noći
Večeras smo novo društvo mi Daleki i sasvim nepoznati
Ne pomaže ni to što ste sriktani
Svi vi bivši ladni frajeri
Svi vi bivši ladni frajeri
Svi vi bivši ladni frajeri
Sad rijetko vas zovu ulice
Stvarno ni jedne šatro dobre
Nisu više, nisu curice
Nisu curice
Vidim i ti nešto snimaš
Malo radio štampa malo tv Al' izlaziš li još na ista mjesta
I da ne zaboravim da pitam te Dal' još imaš ploče
Beatlesa i Stonesa
I štepove od Keitha
Kao on od horsa
Dal' još imaš ploče
Beatlesa i Stonesa
I štepove od Keitha
I tebe je dušo poslao tata
Da studiraš u Americi
Doneseš diplomu od suhog zlata
Ne bi li je ponovo otkrili
I dobro te udali
Evo i ja nešto snimam
Malo radio štampa malo tv Al' izlazim još na ista mjesta
Tamo za mene dobro je Volio bih umrijet
Prije nego ostarim
Volio bih umrijet
Samo da ih ne vidim
Kako pričaju priče
Kao naši starci
Bivše djevojčice
Bivši dječaci
Kako pričaju priče
Kao naši starci
Bivše djevojčice
Bivši dječaci
Hoeveel zijn er geweest sinds de avond van het bal?
Vanavond zijn we een nieuw bedrijf, we zijn afstandelijk en totaal onbekend
Het helpt niet dat je genaaid bent
Alle voormalige coole jongens
Alle voormalige coole jongens
Alle voormalige coole jongens
Nu bellen de straten je zelden
Echt geen goede tent
Ze zijn niet meer, het zijn geen meisjes
Het zijn geen meisjes
Ik zie dat je ook iets aan het filmen bent
Een beetje radio print een beetje tv Maar ga je nog steeds naar dezelfde plaatsen?
En laten we je niet vergeten te vragen of je nog gegevens hebt
The Beatles en de Stones
En steken van Keith
Zoals die van Hors
Heb je de dossiers nog?
The Beatles en de Stones
En steken van Keith
Papa heeft jou ook gestuurd, schat
Om in Amerika te studeren
Je brengt een diploma van droog goud mee
Zouden ze het niet herontdekken?
En trouw goed met je
Hier ben ik iets aan het opnemen
Een beetje radio print een beetje tv Maar ik ga nog steeds naar dezelfde plaatsen
Het is goed voor mij daar, ik zou graag willen sterven
Voordat ik oud word
Ik zou graag sterven
Zodat ik ze niet zie
Hoe verhalen worden verteld
Zoals onze ouderen
ex-meisjes
ex-jongens
Hoe verhalen worden verteld
Zoals onze ouderen
ex-meisjes
ex-jongens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt