Hieronder staat de songtekst van het nummer Nomad , artiest - Crisis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crisis
Long ago, a crumbling whole of me was split in two.
Spat
Forth into darkness and light, like the Birth from the
Womb.
I live like this in stillborn life.
I shed my skin and
Blood and vein, still i couldn’t find my way home again
So climb inside and rot here for a while.
Outside I can hear
This dying world screaming.
Displaced from my earthly
Home, like the corpse from the tomb.
So climb inside and
Rot here for a while.
This pain I own, A gift in return for
A taking, a wounding, a breaking.
This is our childhood’s
End.
Can’t remember when it all began.
I want to burn
The masters and the slaves and those who pray that I’ll
Repent and be like them.
A gift in return for a taking, a
Wounding, a breaking.
This is our childhood’s end.
Can’t
Remember when it all began.
I want to burn the masters
And the slaves and those who pray that i’ll repent and be
Like them.
I’m in exile.
I’m in exile.
Eternally bleeding
But not broken.
The price I pay for vision, I’m not
Broken.
After all, what can one see with blind open eyes
I’m in exile.
Eaten the dirt from my own grave.
Chosen to
Be a certain slave.
Now in this way I die.
Yet I am more
Alive.
Yet I am more alive, I’m in exile
Lang geleden werd een afbrokkelend geheel van mij in tweeën gesplitst.
Spat
Vooruit in duisternis en licht, zoals de geboorte uit de
Baarmoeder.
Ik leef zo in het doodgeboren leven.
Ik gooi mijn huid en
Bloed en ader, toch kon ik de weg naar huis niet meer vinden
Dus klim naar binnen en rot hier een tijdje weg.
Buiten kan ik horen
Deze stervende wereld schreeuwt.
Verdwenen van mijn aardse
Thuis, zoals het lijk uit het graf.
Dus klim naar binnen en
Rot hier een tijdje.
Deze pijn die ik bezit, een geschenk in ruil voor
Een nemen, een verwonding, een breken.
Dit is onze kindertijd
Einde.
Ik kan me niet herinneren wanneer het allemaal begon.
ik wil branden
De meesters en de slaven en degenen die bidden dat ik zal
Bekeer u en wees zoals zij.
Een geschenk in ruil voor het nemen, een
Verwonding, een breuk.
Dit is het einde van onze kindertijd.
kan niet
Weet je nog wanneer het allemaal begon.
Ik wil de meesters verbranden
En de slaven en degenen die bidden dat ik berouw zal hebben en zal zijn
Zoals zij.
Ik ben in ballingschap.
Ik ben in ballingschap.
Eeuwig bloeden
Maar niet kapot.
De prijs die ik betaal voor visie, ben ik niet
Gebroken.
Wat kan men tenslotte zien met blinde ogen?
Ik ben in ballingschap.
Ik heb het vuil van mijn eigen graf opgegeten.
gekozen om
Wees een bepaalde slaaf.
Op deze manier sterf ik.
Toch ben ik meer
In leven.
Toch ben ik meer levend, ik ben in ballingschap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt