Stimmung - Cripple Bastards

Who has decided this way?

I can’t scream … stuck-throat

A natural image — a stabbing pain in my sad soul

Two separated warm hands, then a look behind a pane

Then a wet presence on my face

Then the silence of my narcotic world …

Who has decided this way?

I can’t sleep … I’m so alone

I visualize your face — and I think that my life’s gone

Firstly I see your tearful eyes then the barred doors of a train

I don’t think about suicide — 'coz I know, we’ll meet again

IN THIS WORLD CAN’T EXIST A GOD

SPIRITUAL MASOCHISM SLIT THIS THROAT

IT’S A SORT OF SELF-EXCITEMENT …

A MACABRE REPERTORY UNDER MY MODEST CLOTHES

I think about all those days

Brushing against my old cicatrixes

I try to go back … to conventionality

But I think it’s so unfair … I can’t give a f*ck

A bitter shit to swallow, living in costant hate

Wie heeft er zo over beslist?

Ik kan niet gillen … vastzittende keel

Een natuurlijk beeld — een stekende pijn in mijn verdrietige ziel

Twee gescheiden warme handen, dan een blik achter een ruit

Dan een natte aanwezigheid op mijn gezicht

Dan de stilte van mijn verdovende wereld...

Wie heeft er zo over beslist?

Ik kan niet slapen ... ik ben zo alleen

Ik visualiseer je gezicht - en ik denk dat mijn leven voorbij is

Eerst zie ik je betraande ogen, dan de getraliede deuren van een trein

Ik denk niet aan zelfmoord — want ik weet het, we zien elkaar weer

IN DEZE WERELD KAN GEEN GOD BESTAAN

SPIRITUEEL MASOCHISME SLEEF DEZE KEEL

HET IS EEN SOORT ZELFOPWINDING...

EEN MACABRE REPERTORY ONDER MIJN BESCHEIDEN KLEDING

Ik denk aan al die dagen

Borstelen tegen mijn oude littekens

Ik probeer terug te gaan naar het conventionele

Maar ik vind het zo oneerlijk... het kan me geen f*ck schelen

Een bittere stront om te slikken, levend in kostelijke haat