Проклятье - Crazy House

Я в табачном дыму от махорки,

Проклял всё и Россию свою…

Невиновная ты - эт я знаю,

Но живём мы в кошмарном аду!

Всё не так быть должно, а иначе –

Захотел и купил, что хочу…

Почему же с зарплаты я плачу,

И опять за винищем иду!

Проклял мать и брата в придачу,

Что опять под забором живу…

Но, увы, не имею я дачи

И бездомной собакой хожу!

Всё не так быть должно, а иначе –

Захотел и купил, что хочу…

Почему же с зарплаты я плачу,

И опять за винищем иду!

Ты, Россия, прости негодяя,

Что тебя продают ни за грош…

Ты беднеешь, а я погибаю,

Как без пищи поганая вошь!

Всё не так быть должно, а иначе –

Захотел и купил, что хочу…

Почему же с зарплаты я плачу,

И опять за винищем иду!

До зарплаты дней …надцать осталось,

Значит праздник души на носу…

Что ж потерпим мы самую малость

И я вновь за бутылкой пойду!

Всё не так быть должно, а иначе –

Захотел и купил, что хочу…

Почему же с зарплаты я плачу,

И опять за винищем иду!

Ik zit in tabaksrook van shag,

Hij vervloekte alles en zijn Rusland ...

Je bent onschuldig - ik weet het

Maar we leven in een nachtmerrie-hel!

Niets hoort zo te zijn, maar anders...

Ik wilde en kocht wat ik wilde...

Waarom betaal ik mijn salaris?

En weer ga ik voor wijn!

Bovendien vervloekte hij zijn moeder en broer,

Dat ik weer onder het hek leef...

Maar helaas, ik heb geen zomerverblijf

En ik ben een zwerfhond!

Niets hoort zo te zijn, maar anders...

Ik wilde en kocht wat ik wilde...

Waarom betaal ik mijn salaris?

En weer ga ik voor wijn!

Jij, Rusland, vergeef de schurk,

Dat je voor niets wordt verkocht...

Jij wordt armer en ik ga dood

Als een vuile luis zonder eten!

Niets hoort zo te zijn, maar anders...

Ik wilde en kocht wat ik wilde...

Waarom betaal ik mijn salaris?

En weer ga ik voor wijn!

Tot het salaris van dagen ... elf over,

Dus de vakantie van de ziel is op de neus ...

Wat gaan we een beetje lijden?

En ik ga terug voor een fles!

Niets hoort zo te zijn, maar anders...

Ik wilde en kocht wat ik wilde...

Waarom betaal ik mijn salaris?

En weer ga ik voor wijn!