Hieronder staat de songtekst van het nummer White Canyon , artiest - Crazy Arm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crazy Arm
So I kept my curtains closed through the summer
Because the room would become too bright
And I kept my thoughts to myself through the summer
Because you wouldn’t comprehend the beginning or the end
And I wanted to get up, but I just couldn’t get up
And I wanted to run but my legs weren’t there
Yeah I wanted to get up, but I just couldn’t get up
And I wanted to run by my mind was scared
Speaking one’s thoughts can ruin the effect
Of wanting to appear circumspect
Them’s the breaks, the pains and the aches
The strikes and gutters
Them’s the breaks, the give and the takes
And what doesn’t matter, them’s the breaks
So I tried to hibernate through the winter
Because there’s always someone knocking on your door
And I kept my nose clean through the winter
Because there’s not much solace in the drunken dark
And I wanted to leave, but I just couldn’t leave
And I wanted to give but they always want more
Yeah I wanted to leave, but I just couldn’t leave
And I wanted to give but they always take more
Drinking 'til you drop can ruin the effect
Of wanting to maintain self-respect
Can’t stand in the white canyon
Can’t stand in the white canyon
Can’t stand in the white canyon
Can’t stand in the white canyon
So I closed my eyes and sweated it out
On the boats and the asphalt and the tiles
And I called everybody that I know
In the hope that they would stir my soul
Dus ik hield mijn gordijnen de hele zomer dicht
Omdat de kamer dan te licht zou worden
En ik hield mijn gedachten voor mezelf tijdens de zomer
Omdat je het begin of het einde niet zou begrijpen
En ik wilde opstaan, maar ik kon gewoon niet opstaan
En ik wilde rennen, maar mijn benen waren er niet
Ja, ik wilde opstaan, maar ik kon gewoon niet opstaan
En ik wilde rennen door mijn geest was bang
Het uitspreken van iemands gedachten kan het effect verpesten
Om bedachtzaam over te willen komen
Dat zijn de pauzes, de pijn en de pijntjes
De stakingen en goten
Dat zijn de pauzes, het geven en nemen
En wat niet uitmaakt, dat zijn de pauzes
Dus ik probeerde de winter door te komen in winterslaap
Omdat er altijd iemand aan je deur klopt
En ik hield mijn neus schoon tijdens de winter
Omdat er niet veel troost is in het dronken donker
En ik wilde weggaan, maar ik kon gewoon niet weggaan
En ik wilde geven, maar ze willen altijd meer
Ja, ik wilde weggaan, maar ik kon gewoon niet weggaan
En ik wilde geven, maar ze nemen altijd meer
Drinken tot je erbij neervalt kan het effect verpesten
Van het willen behouden van zelfrespect
Kan niet in de witte kloof staan
Kan niet in de witte kloof staan
Kan niet in de witte kloof staan
Kan niet in de witte kloof staan
Dus ik sloot mijn ogen en zweette het uit
Op de boten en het asfalt en de tegels
En ik belde iedereen die ik ken
In de hoop dat ze mijn ziel zouden beroeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt