Reassure Me - Crazy Arm
С переводом

Reassure Me - Crazy Arm

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Reassure Me , artiest - Crazy Arm met vertaling

Tekst van het liedje " Reassure Me "

Originele tekst met vertaling

Reassure Me

Crazy Arm

Оригинальный текст

Between the cracks in the pavement and the holes in our lives

Between selfish superstition and the open road

Between nostalgic remembrance and neurotic delight

There’s nothing to protect us from the falling sky

We call the shots, we know we’re in it for life

We trawl the streets for those who know it’s not right

We bite our tongues and let the anger subside

We fight in packs and learn to stay on the ride

Time will tell

Between the headaches, the heartbreaks and the social disgrace

Between contrition, remission and the breaking glass

Between blood and bone, out of sight, tuck in some kind of hell

Reassure me that everything is gonna be alright

We’re trapped and blinded by the city lights

The lovers have all bedded down for the night

The cops and crooks cruise the streets looking for a fight

The song fades to an unheard peace or stops dead like a gunshot

And you say to yourself, «This is truly what I’m not»

Перевод песни

Tussen de scheuren in de stoep en de gaten in ons leven

Tussen egoïstisch bijgeloof en de openbare weg

Tussen nostalgische herinnering en neurotisch genot

Er is niets om ons te beschermen tegen de vallende lucht

Wij beslissen, we weten dat we er voor het leven in zitten

We speuren de straten af ​​voor degenen die weten dat het niet goed is

We bijten op onze tong en laten de woede bedaren

We vechten in roedels en leren op de rit te blijven

De tijd zal het leren

Tussen de hoofdpijn, het liefdesverdriet en de sociale schande

Tussen berouw, kwijtschelding en het brekende glas

Tussen bloed en botten, uit het zicht, weggestopt in een soort hel

Stel me gerust dat alles goed komt

We zitten in de val en worden verblind door de stadslichten

De geliefden zijn allemaal naar bed gegaan voor de nacht

De politie en boeven kuieren door de straten op zoek naar een gevecht

Het nummer vervaagt tot een ongehoorde vrede of stopt dood als een geweerschot

En je zegt tegen jezelf: "Dit is echt wat ik niet ben"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt