
Hieronder staat de songtekst van het nummer Walkin' in My Father's Shoes , artiest - Craig Morgan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Craig Morgan
He made it to every ball game
Unless he just had to go to work
He always said a man’s got to juggle his time and his money
And he’s got to know, what each one is worth
He taught me so many things
Even when he wasn’t trying to
And when I’m in a situation I can’t figure out
I just ask myself what would he do
I’m walking in my father’s shoes
He’s never let me down
That’s a lot to live up to
Stumbling falling
Tryin' to stand tall in
Walking in my father’s shoes
I’m balancing my checkbook, balancing my life
Chasing down a dollar, trying to buy some time
I jump out in the fast lane, sometimes I risk it all
Running myself right down to a crawl
Then I get up on Sunday morning
And get down on my knees
I always feel that he’s right there listening
Giving me direction and giving me strength
I’m walking in my father’s shoes
He’s never let me down
That’s a lot to live up to
Stumbling falling
Tryin' to stand tall in
Walking in my father’s shoes
Yes I’m stumbling and falling
Trying to stand tall in
Walking in my father’s shoes
Hij maakte het tot elke balwedstrijd
Tenzij hij gewoon naar zijn werk moest
Hij zei altijd dat een man moet jongleren met zijn tijd en geld
En hij moet weten wat ze allemaal waard zijn
Hij heeft me zoveel dingen geleerd
Zelfs als hij niet probeerde
En als ik me in een situatie bevind waar ik niet achter kom
Ik vraag me af wat hij zou doen?
Ik loop in de schoenen van mijn vader
Hij heeft me nooit in de steek gelaten
Dat is veel om waar te maken
struikelen vallen
Proberen te staan in
In de schoenen van mijn vader lopen
Ik breng mijn chequeboek in evenwicht, breng mijn leven in evenwicht
Op jacht naar een dollar, proberen wat tijd te kopen
Ik spring eruit in de snelle rij, soms riskeer ik het allemaal
Mezelf helemaal naar beneden rennen om te kruipen
Dan sta ik op zondagochtend op
En ga op mijn knieën zitten
Ik heb altijd het gevoel dat hij daar staat te luisteren
Geeft me richting en geeft me kracht
Ik loop in de schoenen van mijn vader
Hij heeft me nooit in de steek gelaten
Dat is veel om waar te maken
struikelen vallen
Proberen te staan in
In de schoenen van mijn vader lopen
Ja, ik struikel en val
Proberen rechtop te staan
In de schoenen van mijn vader lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt