The Mask - Craig Morgan

Hey, I got pains inside of me

Pains I don’t let people see

I say I’m fine cause I know they see me strong

Behind my eyes, inside my soul

Feels like I’m digging a deeper hole

But I put on a smile, I lie and I hold on

But when I get home and it’s late at night

No one’s around and I turn off the light

I cry and scream and yell like crazy man

I don’t have to pretend that I’m doing well

I can tell the world it can go to hell

It’s just me and God when I take off the mask

They say you got so much going on

But in this crowd, I’m still alone

But they don’t know cause I hold my head up high

There’s times I can’t get out of bed

I’m goin' round and round inside my head

That’s when I slip it on so I can hide

And when I get home and it’s late at night

No one’s around and I turn off the light

I cry and scream and yell like crazy man

I don’t have to pretend that I’m doing well

I can tell the world it can go to hell

It’s just me and God when I take off the mask

I won’t give up (I won’t give up)

I won’t give in (I won’t give in)

I won’t take it off

Till I’m with Him

Oh when I get home and it’s late at night

No one’s around and I turn off the light

I cry and scream and yell like crazy man

I don’t have to pretend that I’m doing well

I can tell the world it can go to hell

It’s just me and God when I take off the mask

Hé, ik heb pijn in me

Pijn die ik mensen niet laat zien

Ik zeg dat het goed met me gaat, want ik weet dat ze me sterk vinden

Achter mijn ogen, in mijn ziel

Het voelt alsof ik een dieper gat graaf

Maar ik glimlach, ik lieg en ik houd vol

Maar als ik thuiskom en het laat in de nacht is

Er is niemand in de buurt en ik doe het licht uit

Ik huil en gil en schreeuw als een gek man

Ik hoef niet te doen alsof het goed met me gaat

Ik kan de wereld vertellen dat het naar de hel kan gaan

Alleen ik en God als ik het masker afzet

Ze zeggen dat je zo veel aan de hand hebt

Maar in deze menigte ben ik nog steeds alleen

Maar ze weten het niet, want ik houd mijn hoofd omhoog

Soms kan ik niet uit bed komen

Ik ga rond en rond in mijn hoofd

Dat is het moment waarop ik het aantrek, zodat ik me kan verstoppen

En als ik thuiskom en het laat in de nacht is

Er is niemand in de buurt en ik doe het licht uit

Ik huil en gil en schreeuw als een gek man

Ik hoef niet te doen alsof het goed met me gaat

Ik kan de wereld vertellen dat het naar de hel kan gaan

Alleen ik en God als ik het masker afzet

Ik geef niet op (ik geef niet op)

Ik geef niet toe (ik geef niet toe)

Ik doe het niet uit

Tot ik bij Hem ben

Oh als ik thuiskom en het is laat in de nacht

Er is niemand in de buurt en ik doe het licht uit

Ik huil en gil en schreeuw als een gek man

Ik hoef niet te doen alsof het goed met me gaat

Ik kan de wereld vertellen dat het naar de hel kan gaan

Alleen ik en God als ik het masker afzet