Ain't The Way I Wanna Go Out - Craig Morgan
С переводом

Ain't The Way I Wanna Go Out - Craig Morgan

Альбом
My Kind Of Livin'
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
233610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't The Way I Wanna Go Out , artiest - Craig Morgan met vertaling

Tekst van het liedje " Ain't The Way I Wanna Go Out "

Originele tekst met vertaling

Ain't The Way I Wanna Go Out

Craig Morgan

Оригинальный текст

Ol' Jimmy, a real hard worker, loadin' trucks at the Feed and Save

Well-liked, a really nice fella: that’s why it’s hard to believe

One day, two counties over, he got caught with another man’s wife

Shots fired, smoke cleared: her husband took Jimmy’s life

In an instant, all the good stuff he’d ever done was all gone

Now everybody just remembers the one thing that he did wrong

You can have it all an' in the twinklin' of an eye

It can all turn around

If I live to roam this earth another hundred years

Without 20 seconds from right now

That ain’t the way that I wanna go out

Rob Jenkins, sittin' on the back pew: head bowed an' his eyes closed

Preacher talkin' 'bout gettin' to Heaven, said: «Brother would you like to go?»

White knuckles holdin' his Hymnal, while the choir sang Amazing Grace

He stands up, full of conviction: turns 'round an' runs out of that place

Off in his truck, says to himself: «Next Sunday, I’m a-gonna get saved.»

Runs a red light, hit broadside an' next Sunday is way too late

You can have it all an' in the twinklin' of an eye

It can all turn around

If I live to roam this earth another hundred years

Without 20 seconds from right now

That ain’t the way that I wanna go out

I’m gonna do right, an' make sure I ask forgiveness before I go:

I’m gonna take time, 'cause it’s a fine line

Between here an' «You never know.»

You can have it all an' in the twinklin' of an eye

It can all turn around

If I live to roam this earth another hundred years

Without 20 seconds from right now

That ain’t the way that I wanna go out

That ain’t the way that I wanna go out

No I don’t wanna go out

Перевод песни

Ol' Jimmy, een echte harde werker, laadt vrachtwagens bij de Feed and Save

Geliefd, een heel aardige vent: daarom is het moeilijk te geloven

Op een dag, twee provincies verder, werd hij betrapt met de vrouw van een andere man

Schoten afgevuurd, rook geklaard: haar man nam Jimmy's leven

In een oogwenk was al het goede dat hij ooit had gedaan allemaal weg

Nu herinnert iedereen zich het enige dat hij verkeerd deed

Je kunt het allemaal in een oogwenk hebben

Het kan allemaal omdraaien

Als ik leef om nog honderd jaar over deze aarde te zwerven

Zonder 20 seconden vanaf nu

Dat is niet de manier waarop ik uit wil gaan

Rob Jenkins, zittend op de achterste bank: hoofd gebogen en zijn ogen dicht

Prediker die sprak over het krijgen van de hemel, zei: «Broeder, zou je willen gaan?»

Witte knokkels houden zijn gezangboek vast, terwijl het koor Amazing Grace zong

Hij staat op, vol overtuiging: draait zich om en rent die plaats uit

Hij stapt in zijn vrachtwagen en zegt tegen zichzelf: "Volgende zondag word ik gered."

Rijdt door rood, raakt over de rand en aanstaande zondag is veel te laat

Je kunt het allemaal in een oogwenk hebben

Het kan allemaal omdraaien

Als ik leef om nog honderd jaar over deze aarde te zwerven

Zonder 20 seconden vanaf nu

Dat is niet de manier waarop ik uit wil gaan

Ik ga het goed doen, en zorg ervoor dat ik vergiffenis vraag voordat ik ga:

Ik ga de tijd nemen, want het is een fijne lijn

Tussen hier en 'Je weet maar nooit.'

Je kunt het allemaal in een oogwenk hebben

Het kan allemaal omdraaien

Als ik leef om nog honderd jaar over deze aarde te zwerven

Zonder 20 seconden vanaf nu

Dat is niet de manier waarop ik uit wil gaan

Dat is niet de manier waarop ik uit wil gaan

Nee, ik wil niet naar buiten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt