Hieronder staat de songtekst van het nummer Styx , artiest - Cr7z met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cr7z
Yeah!
Gib mir 'nen Beat und ich kicke dir eine
Ganz normal geworden wie bei Unbekannt nicht mehr rangeh’n
Ihr Gesamtpaket, ich kann es nicht hör'n, kann’s nicht mit anseh’n
Deshalb turn' ich oder burn' ich, als ob Hambi in Brand steht
Weil ich die Menschen nicht ertrag' und mich abschieß'
Hieß ich, ich komme von Blau zum Grau — must be my inner Husky
Der Jagdtrieb, die Machtgier, er macht sie
Krank wie ein Junkie auf Zwang, der die Amphe noch nass zieht
Klappe, Freaks!
Ab zur Sandspiel-Therapie
Beiß' den Knebel, mein Brandsiegel, stanz' tief
Sitz' den Tätern im Nacken,
Und während ihr täglich verkackt, pack' ich an die Zähne
Es fehlt ihnen nicht nur am Kind, auch am inneren Antrieb
Weitsicht sowieso, guck, wohin sie der Kampf führt
In die vorderen Reih’n, wo sie sich ermorden für'n Hype
Für'n Zwanni-Takter schaukeln sie sich ordentlich Eier
Doch morgen schon zieh’n sie die Hand aus der Short
Fünf gegen einen für dich, für die andern einen Schlange
Kein Bündnis mit ihr’m Gezücht, ich steh' in 'ner schalldichten Kammer
Packe 'nen Layer aus 'nem Flüstergedankenakkord
Als Kind im Winter saß ich bergab die Straße runter
Keine Chance zu stoppen vorm ankommenden Lastwagen
Noch volle drei Sekunden bis zum Tod
Also kurz überlegen, dann über die mit Schnee aufgeschüttete Bande entkomm’n
180 Grad, 120 Zeichen
Wär'n alle Stricke gerissen, wär' mir heute Transzendales eigen
Ist mir egal, ob ihr geistig rafft, was ich mein'
Auf Savas' Scheibe «Genius"hab' ich 'n zweiten Track
Genauso wie auf seinem Album KKS
Scharfer Wind — kein Wunder, dass man sagt, dass ich ein Rad abhätt'
Nicht uniformiert wie fast alle mit G-Rap-Starterpack
Ich bin ein Arzt, der euch Patienten im Schnellverfahren zur Ader lässt
Es wird entgiftet, schlimmer als ich nach dem Trinken
Du hast kaum Mucke im Netzt, dafür mehr Bilder als Pinterest
Aber hinter den Kulissen am zwitscher, «Cr7z ist so narzisstisch!»
Selbstwahrnehmung im blinden Fleck oder was ich mein'
Ich nehme ja Rücksicht, ist halt nicht jeder die hellste Kerze
Auf der Torte, doch irgendwo hängt es
Raw und beängstigend, wie dumm manche Menschen sind (yeah)
Wünschte, man könnte die Zeit zurückdreh'n und ihr Dünnpfiff zum Düngen nehm’n
Es stinkt bis zum Himmel, teuflisch und wack
Steht das in T in Trap für das Gestorben-Kreuz neben Rap?
Kids abrippen für enttäuschte Fans?
So viel Schwänze im Gesicht — geht ihr, wenn Fasching ist, dann auch als weg?
Ihr habt lang genug gewartet, jetzt bin ich dran
Runter von der Bühne — hier, benutz das Handtuch ruhig zum Baden
Euer Sound ist, langweilig wie Warten
Ich bin Profi, ihr habt nur den Anflug einer Ahnung
Davon, wie sehr das stimmt, ein Tier mit Instinkt
Bei euch spielt sich alles im Kopf ab, ihr kommt niemals dahin, wo ich bin
Doch schwingt 'ne große Rede, als ob das wen juckt
Ihr habt so viel Filme im Net und in der Glotze geguckt
Das hab' ich auch mal als Bub, sagte, «Ciao, wer ich bin!»
Doch du fällst irgendwann aufs Maul, wenn du andauernd rumspinnst
Wilde Realitätsflucht, irgendwann ist doch damit Schluss?!
Manche von euch sind doch auch nicht mehr die Jüngsten — willkommen im Club
Wer war sich sicher, dass ich am Arsch wär'?
Ich hab' 'n Schwarzschild-Radius wie der Sagittarius A*
Schert mich übern Kamm mit XYZ
Bin bisher nicht auf der Map, ich lernte Rap nie in München versteckt
Wählte pünktlich den, den Dreck, aus dem ich erwuchs
Auf einmal war ich da, das Mutterschiff droppt 'ne Alienbrut
, Tieren dreht wieder durch
Zu extrem, die Hater erleben 'ne Schädelfraktur
Dreht euch um und geht zur Pop-Disse
Das ist Mortal Kombat, ihr kotzt eure Knochen, wenn ich komme und euch fiste
, Business Panzer knackt
Ein Mantel tragender, wandelnder Waffenschrank wie
Bam!
Ich lass' es richtig krachen und das laut
Diesen Frühling erwacht ihr aus der Winterstarre wie Bartagam’n
Rasiere schier, als würde ich auf ins Saarland fahr’n
Je mehr Stolz ich entwickel', desto mehr gelt' ich als arrogant
Die soll’n sich ma' ficken, ihre Goldwaage bricht fast
Säuerlicher Geschmack in ihrem Mund, weil Galle vom Magen kam
Dann werd’n sie zu Kämpfern wie
Wackness wurde schon immer gedisst im Rap, ihr versteht dieses Game nicht
Plus null Bezug zu unsrer Kultur, husch zurück ins Rädchen!
Bei mir wird künftig nur noch gelevelt (yeah) und nicht mehr geredet
Es erklärt sich eines schönen Tages, was ich hiermit meine
Doch bis dahin fehlt es den meisten an Einsicht
Dafür hab' ich keine Zeit, hab' meine Lines in Stein gemeißelt
in One Piece, begebt euch auf eine Reise
Ich weise euch nur den Weg, zeige euch nur, wie’s geht
Stay wide awake, ich greif' aus dem Äther nur das, was bereits besteht
One!
Ja!
Geef me een beat en ik schop je een
Word heel normaal, want met Onbekend antwoord niet meer
Je hele pakket, ik kan het niet horen, ik kan het niet bekijken
Daarom draai of brand ik alsof Hambi in brand staat
Omdat ik niet tegen mensen kan en mezelf neerschiet
Ik werd geroepen, ik kom van blauw naar grijs - moet mijn innerlijke Husky zijn
Het jachtinstinct, de lust naar macht, het maakt ze
Ziek als een dwangmatige junk die de amfe trekt terwijl hij nog nat is
Hou je mond, freaks!
Op naar sandplay therapie
Bite the gag, my brand seal, punch deep
Zit in de nek van de daders,
En terwijl jij het elke dag verkloot, pak ik mijn tanden
Ze missen niet alleen het kind, maar ook de innerlijke drive
Hoe dan ook verziendheid, kijk waar het gevecht hen brengt
Op de eerste rijen, waar ze elkaar vermoorden voor een hype
Voor een klok van twintig laten ze hun ballen goed schommelen
Maar morgen trekken ze hun hand uit hun korte broek
Vijf tegen één voor jou, voor de anderen een slang
Geen alliantie met haar kroost, ik sta in een geluiddichte kamer
Pak een laag uit een gefluisterd gedachteakkoord
Als kind zat ik in de winter op de heuvel in de straat
Geen kans om te stoppen voor de tegemoetkomende vrachtwagen
Drie volle seconden tot de dood
Dus denk even na en ontsnap dan via de bende opgestapeld met sneeuw
180 graden, 120 tekens
Als al het andere kapot was, zou ik vandaag iets transcendents hebben
Het kan me niet schelen of je mentaal begrijpt wat ik bedoel'
Ik heb een tweede nummer op Savas' schijf «Genius»
Net als op zijn album KKS
Scherpe wind - geen wonder dat ze zeggen dat ik een wiel heb
Niet in uniform zoals bijna iedereen met het G-Rap-startpakket
Ik ben een dokter die je patiënten snel laat bloeden
Het ontgift erger dan ik deed na het drinken
Je hebt nauwelijks muziek online, maar je hebt meer foto's dan Pinterest
Maar achter de schermen van de tweet, "Cr7z is zo narcistisch!"
Zelfperceptie in de dode hoek of wat ik bedoel'
Ik ben attent, niet iedereen is de helderste kaars
Op de taart, maar hij hangt ergens
Rauw en eng hoe dom sommige mensen zijn (ja)
Ik wou dat je de tijd kon terugdraaien en je kleine fluitje kon gebruiken om te bemesten
Het stinkt naar de hemel, duivels en gek
Is dat in T in Trap voor het dode kruis naast rap?
Kinderen afzetten voor teleurgestelde fans?
Zoveel pikken in je gezicht - ga je weg als het carnaval is?
Je hebt lang genoeg gewacht, nu is het mijn beurt
Ga van het podium af - hier, voel je vrij om de handdoek te gebruiken om te baden
Je geluid is zo saai als wachten
Ik ben een pro, je hebt maar het flauwste idee
Hoe waar is dat, een dier met instinct
Bij jou gebeurt alles in je hoofd, je komt nooit waar ik ben
Maar maak een grote toespraak alsof who cares
Je hebt zoveel films op het net en op de televisie gezien
Ik deed dat altijd toen ik een jongen was, zei: "Ciao, wie ben ik!"
Maar op een gegeven moment val je plat op je gezicht als je blijft klooien
Wilde ontsnapping uit de realiteit, op een gegeven moment zal het eindigen?!
Sommigen van jullie zijn niet meer de jongsten - welkom bij de club
Wie was er zeker van dat ik genaaid was?
Ik heb een Schwarzschild-straal zoals de Boogschutter A*
Zet me neer met XYZ
Ben nog niet op de kaart geweest, ik heb nooit rap geleerd verborgen in München
Koos de vuiligheid waar ik op tijd uit groeide
Plots was ik daar, het moederschip laat een buitenaardse spawn vallen
, dieren worden weer gek
Te extreem, de haters ervaren een schedelbreuk
Draai je om en ga naar Pop-Disse
Dit is Mortal Kombat, je zal je botten uitkotsen als ik je kom vuisten
, Zakelijke schelpscheuren
Een jas-dragende, wandelende wapenkast zoals
bam!
Ik liet het echt scheuren en luid
Deze lente ontwaak je als baardagamen uit de winterslaap
Scheer bijna alsof ik naar Saarland ga
Hoe meer trots ik ontwikkel, hoe meer ik als arrogant word beschouwd
Ze zouden elkaar moeten neuken, hun gouden schubben breken bijna
Zure smaak in haar mond door gal uit de maag
Dan worden ze vechters zoals
Wackness is altijd gedissed in rap, je snapt dit spel niet
Plus nul verwijzing naar onze cultuur, haast je terug in het radertje!
In de toekomst zal ik alleen nivelleren (ja) en niet meer praten
Op een goede dag zal het uitleggen wat ik hiermee bedoel
Maar tot die tijd ontbreekt het de meeste mensen aan inzicht
Daar heb ik geen tijd voor, ik heb mijn lijnen in steen gehouwen
in One Piece, ga op reis
Ik laat je alleen de weg zien, ik laat je zien hoe je het moet doen
Blijf klaarwakker, ik pak alleen wat al bestaat uit de ether
Een!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt