Hieronder staat de songtekst van het nummer Atlantis , artiest - Acaz, Cr7z met vertaling
Originele tekst met vertaling
Acaz, Cr7z
Der blaue Planet ist die Heimat einer Spezies der Verdammnis
Der Regen fällt, ich tanz' bis die Welt elendig verbrannt ist
Ich beweg mich durch Atlantis, seh' wie ewig dieser Kampf ist
Steh jetzt hier im Flamm’nlicht und will reden, aber kann nicht
Durch ein' See aus Trän' gigantisch und noch mehr bin ich den Weg gelaufen
Shit, mein Leben fühlt sich an, als wär es eine Regentaufe
Sterben, ja dann steh ich auf, richt Scherben auf den’n ich steh hier draußen
Wer kann mich versteh’n von tausend Kerkern, die wie Leben ausseh’n?
Schmerzen kannst du seh’n von außen oder mit der Seele tasten
Freunde seit der Kindheit doch der Tod hat dich nicht gehen lassen
Kokain und Papes voll krass, ey ich wollt' noch mehr Drama haben,
noch paar Schritte weiter mir den gold’nen in die Arme jagen
Freunde, die wie Statuen dasteh’n und dich dann ertrinken lassen
Ich stand auf der Brücke und wollt' runterspringen so blind vom Hassen,
doch hab gelernt, leben heißt Verluste tragen
Du musst ab heut' was ändern, ab jetzt ist Schluss mit schlafen
Hook (Acaz)
Ich hab gesucht und nichts gefunden
In den Fluten fast ertrunken
Es ist ein Tanz hier auf Klingen durch die Flammen zu schwimmen,
aber keiner wird dir helfen, dein Atlantis zu finden
Ich hab gesucht und nichts gefunden
In den Fluten fast ertrunken
Es ist ein Tanz hier auf Klingen durch die Flammen zu schwimmen,
aber keiner wird dir helfen, dein Atlantis zu finden
Part 2 (Cr7z)
Sensibel, schwach und süchtig, manche krank und nicht begünstigt
Nicht alle sind so stark wie sich’s and’re in ihr’m Wahn gern wünschen
'Ne eisenharte Kante sah ich wein’n und brechen
All sein Schrei’n und Kämpfen nahm man nach dem Schicksalsschlag nicht mehr für
bare Münze
Sah ihn verwahrlost im Strandstuhl sitzen in Warnemünde
Dasselbe Karma wie der, von dem ich auf Gaia spitte
Nur dieser Mann war nüchtern, war er schon immer
Vater war Trinker, Mama saß im Astra, als er an sein’s Grabstein pisste
Damals 15, ja es war ein warmer Winter für sein Herz — ihr wisst was manch ein
Bastard heimlich macht mit Kindern
Mit 18 übte er am Sandsack Tritte, lief nachts mit sein' Kameraden durch die
Stadt, «Komm wir schlagen Partycliquen»
Quarzhandschuhe, Boxergrills, Schockmoment, es fallen Schüsse, Schmerz,
schwarze Pünktchen, die Kugel trifft ihn spinal im Rücken
Am nächsten Tag sagt ihm der Arzt, dass er gefickt ist und so begann die
Geschichte: Kabelbinder und Nadeln drücken
H macht irre, Kanal geswitched nach Schädelbasisbrüchen
Männer mit den weißen Turnschuh’n, die ihn an den Armen stützen
Panikschübe in der Weichzelle — er starrt in 'ne Pfütze
Dem Personal sagt er, er würd' so gern Atlantis finden
Hook (Acaz)
Ich hab gesucht und nichts gefunden
In den Fluten fast ertrunken
Es ist ein Tanz hier auf Klingen durch die Flammen zu schwimmen,
aber keiner wird dir helfen, dein Atlantis zu finden
Ich hab gesucht und nichts gefunden
In den Fluten fast ertrunken
Es ist ein Tanz hier auf Klingen durch die Flammen zu schwimmen,
aber keiner wird dir helfen, dein Atlantis zu finden
De blauwe planeet is de thuisbasis van een gedoemde soort
De regen valt, ik dans tot de wereld ellendig is verbrand
Ik ga door Atlantis, zie hoe eeuwig deze strijd is
Sta nu hier in de vlammen en wil praten maar kan niet
Door een 'meer van tranen' gigantisch en nog meer rende ik de weg
Shit, mijn leven voelt als een regendoop
Sterf, ja, dan sta ik op, wijs scherven naar de 'n ik sta hier buiten'
Wie kan mij begrijpen vanuit duizend kerkers die op leven lijken?
Je kunt pijn van buitenaf zien of voelen met je ziel
Vrienden sinds je kindertijd, maar de dood liet je niet gaan
Cocaïne en papes helemaal geweldig, hey ik wilde meer drama
slechts een paar stappen verder, de gouden in mijn armen achtervolgen
Vrienden die staan als standbeelden en je dan laten verdrinken
Ik stond op de brug en wilde zo blind van haat naar beneden springen
maar ik heb geleerd dat leven betekent om verliezen te dragen
Je moet iets veranderen vanaf vandaag, vanaf nu is het tijd om te slapen
Haak (Acaz)
Ik heb gezocht en niets gevonden
Bijna verdronken in de overstromingen
Het is een dans hier om door de vlammen op bladen te zwemmen
maar niemand zal je helpen om je Atlantis te vinden
Ik heb gezocht en niets gevonden
Bijna verdronken in de overstromingen
Het is een dans hier om door de vlammen op bladen te zwemmen
maar niemand zal je helpen om je Atlantis te vinden
Deel 2 (Cr7z)
Gevoelig, zwak en verslaafd, sommigen ziek en ongunstig
Niet iedereen is zo sterk als anderen zouden willen in hun waanzin
Ik zag een ijzerharde rand huilen en breken
Al zijn schreeuwen en vechten werd niet meer geaccepteerd na de klap van het lot
nominale waarde
Zag hem verwaarloosd zitten in een strandstoel in Warnemünde
Hetzelfde karma als waar ik op Gaia over spuug
Alleen deze man was nuchter, dat was hij altijd
Vader dronk, mama zat in de Astra toen hij op zijn grafsteen plaste
Toen 15, ja, het was een warme winter voor zijn hart - je weet wat sommige zijn
Bastard maakt stiekem met kinderen
Op zijn 18e oefende hij met het trappen tegen de zandzak, rende 's nachts met zijn kameraden door de zandzak
City, "Laten we partijkliekjes raken"
Kwartshandschoenen, boxergrills, moment van schok, schoten worden afgevuurd, pijn,
zwarte stippen, de kogel raakt zijn ruggengraat in de rug
De volgende dag vertelt de dokter hem dat hij geneukt is en zo begon het
Geschiedenis: kabelbinders en naalden persen
H is gek, kanaal gewisseld na schedelbasisfracturen
Mannen met witte sneakers die zijn armen ondersteunen
Paniekaanvallen in de zachte cel - bevriest in een plas
Hij vertelt het personeel dat hij Atlantis graag zou willen vinden
Haak (Acaz)
Ik heb gezocht en niets gevonden
Bijna verdronken in de overstromingen
Het is een dans hier om door de vlammen op bladen te zwemmen
maar niemand zal je helpen om je Atlantis te vinden
Ik heb gezocht en niets gevonden
Bijna verdronken in de overstromingen
Het is een dans hier om door de vlammen op bladen te zwemmen
maar niemand zal je helpen om je Atlantis te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt