Neue Welt - Cr7z

Amari idista noche

Igrita goerseta

Urnita rideste lente

Ledetor isarti

Yeah, der Verfall unserer Gesellschaft schreitet weiter fort

Die Zukunft war noch weit entfernt

Erinnert ihr euch?

Wir sprachen wie’s einmal wird

Und wenn man nachdenkt, merkt man, dass es bereits soweit ist

Aber irgendwie hat den Switch keiner so richtig mitgekriegt

Damals hab' ich dich besucht, als es mir nicht gut ging

Heute schreib' ich das Wort über das Internet

Plötzlich bist du offline und bevor ich zu dir hintercheck'

Hab’n mir andre schon wieder 'nen Link geschickt

Und ich nick' besoffen mit

Wir sind schon so dran gewöhnt und finden’s nicht mal zum Kotzen

Denn die Information’n stehen uns in ihrer Schönheit offen

Wir können uns ansehen wie im Osten wieder 'n Kind verreckt

Und wieder rüberklicken, wo es Mittel gibt die Pipe zu stopfen (Ah)

Gefühl verworren, wir machen die Boxen an und tanzen

Lachend geht die Welt zugrunde

lieber noch 'ne Runde zocken

Alle tun es und keiner warnt mehr zur Vorsicht

Mich warnt schon allein ein Junge, der alleine auf ein Tor schießt

Wie betäubt, wir bekommen kaum noch mit, was uns hier hält

Digitalisiertes Freuen, wir finden alles, was gefällt

Und was einmal begann mit dem Teufel und dem Geld

Ist heute die Wand die herrunterfällt, betreten wir die neue Welt

Und stehen wir einmal da, wo sie uns sehen, gibt es kein Zurück

Der Mensch wird gläsern, Bequemlichkeit gibt uns einen Chip

Kein Science Fiction, ja, wir sind daran teils selber Schuld

Ich hab' dich so geliebt und werd' dich nie vergessen, alte Welt

Man könnte sagen: «Na und?

So ist der Lauf der Dinge»

Wir brauchen’s dringend und unsre Sinne sind abgestumpft

Da sitzen pumpende Herzen vor einem Bildschirm

Und solche heiligen Augen starren stundenlang auf Flimmern

Damals hörten wir uns noch in Filmen an, was sie für Dinge sagten

Cyberspace, T-1000, all die irren Namen

Und ich schwör's dir, wärst du noch früher geboren

Wär's dasselbe mit der Flatrate, Internet, W-LAN, Modem

Abgesehen davon, dass unsre Sprache so gut wie im Arsch ist

Komm' ich mir heute so vor wie einer aus den Filmen von damals

Die Jugend plant nix und bei genauerer Betrachtung

Ist es purer Wahnsinn, da oben läuft ein neuer Schachzug

Verschwörungstheoretiker gehen mir entsetzlich tief

Um zu sehen, dass etwas schiefläuft, muss ich nicht mal den Rechner bedienen

Ich sah das schon als Kind, und was ich jetzt sehe ist wie

Unser Menschsein gefressen wird vom Biest

Wie betäubt, wir bekommen kaum noch mit, was uns hier hält

Digitalisiertes Freuen, wir finden alles, was gefällt

Und was einmal begann mit dem Teufel und dem Geld

Ist heute die Wand die herrunterfällt, betreten wir die neue Welt

Und stehen wir einmal da, wo sie uns sehen, gibt es kein Zurück

Der Mensch wird gläsern, Bequemlichkeit gibt uns einen Chip

Kein Science Fiction, ja, wir sind daran teils selber Schuld

Ich hab' dich so geliebt und werd' dich nie vergessen, alte Welt

Gut, ich schimpfe zwar, dass sie uns stark im Griff haben

Aber das wirklich Schlimme dran ist, dass wir auch alle mitmachen

Sieh, so 'ne Bitch hat nicht nur mit Makeup die Ängste kaschiert

Sie heult und ist am Boden, wenn sie ihr Handy verliert

Wenn’s schon so ist, denk' ich mir, was einmal aus uns Menschen wird

Die Knoten sind schon mehr als ziemlich fest geschnürt

Entweder platzen sie, oder sie erwürgen uns endlich

Versenk' ich mich darin wie es jetzt ist, fühl ich mich grässlich

Was ich spüre ist Kälte, alle sind so distanziert

Du magst zwar lächeln, aber irgendwas ist hinter dir

Es ist als wärst du besessen von den Dämonen

Nur in 'nem kurzen Moment kommt dein wahres Wesen nach oben

Es ist schade so mit dir zu reden — sag mal, weißt du noch

Wer du mal warst ohne die verwirrende Scheiße im Kopf?

Der Verfall unserer Gesellschaft schreitet fort

Vielleicht erreicht dich einer der Reime durch all den Schrott an deinem Ort

Wie betäubt, wir bekommen kaum noch mit, was uns hier hält

Digitalisiertes Freuen, wir finden alles, was gefällt

Und was einmal begann mit dem Teufel und dem Geld

Ist heute die Wand die herrunterfällt, betreten wir die neue Welt

Und stehen wir einmal da, wo sie uns sehen, gibt es kein Zurück

Der Mensch wird gläsern, Bequemlichkeit gibt uns einen Chip

Kein Science Fiction, ja, wir sind daran teils selber Schuld

Ich hab' dich so geliebt und werd' dich nie vergessen, alte Welt

Amari idista noche

Igrita Goerseta

Urnita rideste lente

Ledetor isarti

Ja, het verval van onze samenleving gaat door

De toekomst was nog ver weg

Weet je nog?

We hebben het gehad over hoe het zal zijn

En als je erover nadenkt, besef je dat het al is gebeurd

Maar op de een of andere manier kreeg niemand echt de overstap

Ik heb je toen bezocht toen ik me niet lekker voelde

Vandaag schrijf ik het woord via internet

Plots ben je offline en voordat ik weer bij je kom

Anderen hebben me al weer een link gestuurd

En ik knik dronken

We zijn eraan gewend en kotsen niet eens

Omdat de informatie in al zijn schoonheid voor ons openstaat

We kunnen een ander kind zien sterven in het Oosten

En klik opnieuw waar er middelen zijn om de pijp te stoppen (Ah)

We voelen ons verward, zetten de luidsprekers aan en dansen

De wereld sterft van het lachen

Ik speel liever nog een ronde

Iedereen doet het en niemand waarschuwt meer voor voorzichtigheid

Zelfs een jongen die alleen een doelpunt maakt, waarschuwt me

Verbijsterd krijgen we nauwelijks wat ons hier houdt

Gedigitaliseerde vreugde, we vinden alles wat maar bevalt

En wat ooit begon met de duivel en het geld

Als vandaag de muur is die valt, gaan we de nieuwe wereld binnen

En als we eenmaal zijn waar ze ons zien, is er geen weg meer terug

De mens wordt transparant, gemak geeft ons een chip

Geen sciencefiction, ja, daar hebben wij deels schuld aan

Ik hield zoveel van je en zal je nooit vergeten, oude wereld

Je zou kunnen zeggen: "Wat dan?

Zo gaan de dingen»

We hebben het dringend nodig en onze zintuigen zijn afgestompt

Er kloppen harten voor een scherm

En zulke heilige ogen staren uren naar flikkeringen

Toen luisterden we nog naar wat voor soort dingen ze in films zeiden

Cyberspace, T-1000, alle gekke namen

En ik zweer het je, als je eerder geboren was

Zou het hetzelfde zijn met het vaste tarief, internet, W-LAN, modem?

Afgezien van het feit dat onze taal zo goed als stront is

Vandaag voel ik me een van die films van toen

De jeugd plant niets en bij nader inzien

Is het pure waanzin, er is een nieuwe beweging gaande daarboven?

Samenzweringstheoretici gaan vreselijk diep voor mij

Ik hoef niet eens de computer te gebruiken om te zien dat er iets mis gaat

Ik zag dat als een kind, en wat ik nu zie is hoe

Onze menselijkheid wordt opgegeten door het beest

Verbijsterd krijgen we nauwelijks wat ons hier houdt

Gedigitaliseerde vreugde, we vinden alles wat maar bevalt

En wat ooit begon met de duivel en het geld

Als vandaag de muur is die valt, gaan we de nieuwe wereld binnen

En als we eenmaal zijn waar ze ons zien, is er geen weg meer terug

De mens wordt transparant, gemak geeft ons een chip

Geen sciencefiction, ja, daar hebben wij deels schuld aan

Ik hield zoveel van je en zal je nooit vergeten, oude wereld

Nou, ik berisp dat ze een sterke greep op ons hebben

Maar het erge is dat we allemaal ook meedoen

Kijk, een teef bedekte niet alleen haar angsten met make-up

Ze huilt en is er kapot van als ze haar telefoon verliest

Als dat het geval is, vraag ik me af wat er op een dag van ons mensen zal worden

De knopen zijn meer dan redelijk strak gebonden

Of ze barsten uit elkaar, of ze wurgen ons uiteindelijk

Als ik me erin onderdompel zoals het nu is, voel ik me verschrikkelijk

Wat ik voel is koud, iedereen is zo afstandelijk

Je mag glimlachen, maar er is iets achter je

Het is alsof je bezeten bent door demonen

Slechts in een kort moment komt je ware wezen naar boven

Het is jammer om zo tegen je te praten - vertel me, weet je nog?

Wie was je vroeger zonder die verwarrende shit in je hoofd?

Onze samenleving gaat steeds verder achteruit

Misschien zal een van de rijmpjes tot je doordringen door alle rotzooi in jouw plaats

Verbijsterd krijgen we nauwelijks wat ons hier houdt

Gedigitaliseerde vreugde, we vinden alles wat maar bevalt

En wat ooit begon met de duivel en het geld

Als vandaag de muur is die valt, gaan we de nieuwe wereld binnen

En als we eenmaal zijn waar ze ons zien, is er geen weg meer terug

De mens wordt transparant, gemak geeft ons een chip

Geen sciencefiction, ja, daar hebben wij deels schuld aan

Ik hield zoveel van je en zal je nooit vergeten, oude wereld