Hieronder staat de songtekst van het nummer Der erste Stein , artiest - Cr7z, Franksta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cr7z, Franksta
Ich bin schön in der Mitte, niemand, den man je gehyped auf der Peak sah
Was mit liebevoll?
Du gibst liebevoll heimliche Pikser
Was sich liebt, das neckt sich, oder wie?
(Mon ami)
Wie ich damit umgeh’n soll, ich weiß nich'
Holla die Waldfee, er hat vielleicht Medizin da
Inselbegabt, in allerlei Hinsicht auch twisted as fuck
Also geil, dass du weißt, wo ich schief lag
Hier fahr’n Geister her, nieder, sie zerr’n von Negativität
Und deshalb reiß' ich mich zusamm’n, hat mal jemand mir erzählt
Mir erklärt, was passiert, drückt man an schlechte Vibes Energie ab
Alles verdreht, bis man sich sogar droht oder Beef macht
Und krieg' ich wieder so 'nen hohen vollen Hieb ab
Seh' ich nur den viereckigen rosanen Brief an von der kleinen Elina (For real)
Selbst, wenn ich sie nich' mal kenn'
Könnt ihr mich für sie deshalb alle da, wo die Sonne nich' scheint,
wenn sie daheim nach mei’m Lied fragt
Das reicht mir easy, denn mit Herz kann man nich' falsch versteh’n
Lass die Paras, ich bin Pazifist, du hast Problem
Warum willst du nur das Schlechte in mir sehen?
Warum strickst du deine Geschichte aus Lügen?
Das hier is' echtes Leben
Merk dir Eines: Du schreist im Glashaus auf eine Scheibe (Keine Zweifel)
Doch du wirst schon merken, wir sind aus Stein gemeißelt
Warum willst du nur das Schlechte in mir seh’n?
Warum verdächtigst du mich, hatest und bringst mir keinen Respekt entgegen?
(Ey)
Wenn du nich' verzeihen kannst, dann lern zu schweigen (Du Weißt)
Wer ohne Sünde is', werfe den ersten Stein
Yo, man soll nich' alles glauben
Die besten Gerüchte verbreiten sich wie im Flug
Aber welche das sind?
Wenn ich das wüsste
Ich sah so viele darin schon fallen und brechen
Die meisten Menschen vermuten in jedem und allem das Schlechte
Nur leider komme ich nicht aus euren Phantasialändern
Frag mal Atreyu, das Schauspiel tangiert mich wie 'n Karnevalssänger
Mein Atem is' länger
Doch hier kennt dich jeder in Wahrheit besser, als du selbst
Vom kleinsten Bartender zum größten Nachrichtensender
Gut, es verblödet Sekunden nicht mehr, der Hass vergeht nicht
Lass mal den Korken der Weinflaschen zu, wenn du Wasser predigst
Deute mei’n Blick und leg' alles weiter auf deine Goldwaage
Irgendwann wird es rutschig, das dünne Eis vor dem Streuwagen
Das Alte, ich hab' gehört, zerstört doch Helden, doch später wusst ich'
Ihr habt den Ruf auf eurem Gewissen, armer Peter Lustig
Und denkt mal ehrlich nach, was sowas soll
Wenn dich als Vermächtnis ein falsches Bild vom Lebenswerk noch in den Tod
verfolgt
Warum willst du nur das Schlechte in mir sehen?
Warum strickst du deine Geschichte aus Lügen?
Das hier is' echtes Leben
Merk dir Eines: Du schreist im Glashaus auf eine Scheibe (Keine Zweifel)
Doch du wirst schon merken, wir sind aus Stein gemeißelt
Warum willst du nur das Schlechte in mir seh’n?
Warum verdächtigst du mich, hatest und bringst mir keinen Respekt entgegen?
(Ey)
Wenn du nich' verzeihen kannst, dann lern zu schweigen (Du Weißt)
Wer ohne Sünde is', werfe den ersten Stein
Ich weiß, ich kann nicht alles ins Reine bringen (Ins Reine bringen) (Ey)
Hatte Beef mit einigen (Mit Einigen)
Doofe Streiterein, immer das gleiche Ding (Gleiche Ding)
Kurzsichtig gehandelt, nur für mich gelebt
Ich weiß, ich kann nicht alles ins Reine bringen (Ins Reine bringen) (Ey)
Hatte Beef mit einigen (Mit Einigen)
Doofe Streiterein, immer das gleiche Ding (Gleiche Ding)
Kurzsichtig gehandelt, nur für mich gelebt
Wer ohne Sünde is', werfe den ersten Stein
Ik ben vrij in het midden, niemand heb je ooit gehyped op de piek gezien
Hoe zit het met liefhebben?
Je geeft liefdevol geheime prikjes
Wat houdt van elkaar plaagt, of wat?
(Mijn vriend)
Hoe ermee om te gaan, ik weet het niet
Holla de bosfee, misschien heeft hij wat medicijnen bij zich
Eilandtalent, op allerlei manieren gestoord
Zo fijn dat je weet waar ik de fout in ging
Geesten rijden hierheen, naar beneden, ze scheuren van negativiteit
En daarom raap ik mezelf bij elkaar, vertelde iemand me ooit
Legt me uit wat er gebeurt als je energie uit slechte vibes perst
Draai alles zo ver dat je elkaar zelfs bedreigt of rundvlees maakt
En ik krijg nog een hoge, volle klap
Ik kijk alleen maar naar de vierkante roze brief van kleine Elina (echt waar)
Ook al ken ik haar niet eens
Kun je me daarom allemaal meenemen waar de zon niet schijnt
als ze thuis om mijn liedje vraagt
Dat is genoeg voor mij, want je kunt het niet verkeerd doen met een hart
Verlaat de para's, ik ben een pacifist, je hebt een probleem
Waarom wil je alleen het slechte in mij zien?
Waarom brei je je verhaal uit leugens?
Dit is het echte leven
Onthoud één ding: je schreeuwt tegen een ruit in een glazen huis (zonder twijfel)
Maar je zult merken dat we uit steen zijn gehouwen
Waarom wil je alleen het slechte in mij zien?
Waarom verdenk je me, haat je me en toon je geen respect?
(Hallo)
Als je niet kunt vergeven, leer dan te zwijgen (je weet wel)
Hij die zonder zonde is werpt de eerste steen
Yo, je moet niet alles geloven
De beste geruchten verspreiden zich als vliegen
Maar wat zijn ze?
Als ik dat zou weten
Ik heb er zoveel in zien vallen en breken
De meeste mensen vermoeden het slechte in alles en iedereen
Helaas kom ik niet uit jouw fantasielanden
Vraag het aan Atreyu, acteren raakt me als een carnavalszanger
Mijn adem is langer
Maar hier kent iedereen je echt beter dan jijzelf
Van de kleinste barman tot de grootste nieuwszender
Nou, het verspilt geen seconden meer, de haat gaat niet weg
Laat de kurk op de wijnfles als je water predikt
Interpreteer mijn blik en zet alles op je gouden weegschaal
Op een gegeven moment wordt het glad, het dunne ijs voor de spreader
Het oude, hoorde ik, vernietigt helden, maar later wist ik het
Je hebt de reputatie op je geweten, arme Peter Lustig
En denk eerlijk na over wat dit zou moeten betekenen
Als u zelfs na de dood een vals beeld van uw levenswerk als erfenis achterlaat
gevolgd
Waarom wil je alleen het slechte in mij zien?
Waarom brei je je verhaal uit leugens?
Dit is het echte leven
Onthoud één ding: je schreeuwt tegen een ruit in een glazen huis (zonder twijfel)
Maar je zult merken dat we uit steen zijn gehouwen
Waarom wil je alleen het slechte in mij zien?
Waarom verdenk je me, haat je me en toon je geen respect?
(Hallo)
Als je niet kunt vergeven, leer dan te zwijgen (je weet wel)
Hij die zonder zonde is werpt de eerste steen
Ik weet dat ik het niet goed kan maken (maak het goed) (ey)
Had rundvlees met wat (met wat)
Stomme gevechten, altijd hetzelfde (hetzelfde)
Gedroeg zich kortzichtig, leefde alleen voor mij
Ik weet dat ik het niet goed kan maken (maak het goed) (ey)
Had rundvlees met wat (met wat)
Stomme gevechten, altijd hetzelfde (hetzelfde)
Gedroeg zich kortzichtig, leefde alleen voor mij
Hij die zonder zonde is werpt de eerste steen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt