Hieronder staat de songtekst van het nummer LIEDSCHATTEN , artiest - Cr7z, Amewu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cr7z, Amewu
Ich frag' mich wieder mal ob diesen Part deine Psyche mitmacht
Ob du mich nach der Show auf Psylos zuquatschen wirst über Gott und die Welt
Die Schlange aufhälst und mich fragst, wie siehst du dies und das
Erklär' mir die Textstelle, meinem Sensei hat sie nichts gesagt
Hast du da übertrieben?
Warst du auf Crack?
Hast du mit Engeln gechanneled?
Hast du’s entdeckt in deinem Alister-Deck?
Chris, du bist in meinem Augen vollkommen Gold, Junge
Besonders schätz' ich an dir deine älteren Tracks
Wirklich jedes Lied, jeder Part wirkt wie ein griechischer Tempel
Könnt' es eventuell sein, du bist ein Alien?
Ist da was dran?
Baby, listen up, ich bin mir gewahr
Du liebst mich auf 'ne gewisse Art
Ich zieh' dich in Bann und als Mann so sensitiv Lyrik über Klaviermusik zu
verfassen
Stimuliert deine Kundalini-Kraft
Sparked in allen sieben Chakren
Der Beat mein Mantra, ich öffne einen riesen Kanal
Richtig, doch das ist leichter gesagt als getan
Ich fiel hinab, so tief, du würdest dir die Kugel geben
Wie ein Orakel, dadurch droht dir große Gefahr durch schwarze Magie
Unwissentlich auf mich selbst angewendet
Hätt' ich im Äther nich' meine Schwester die’s händelt, wäre ich nich' mehr da
Ich bin Krieger des Lichts und der Strahlenkunst
Entfalte mich in erster Linie für mich und danach für uns
Sieh nur in dich selbst um zu finden, sonst siehst du nich' klar
Siehst du, ich bin auch feminin, denn ich ziehe Liedschatten nach
Liedschatten, Liedschatten, Liedschatten
Meine Depression gab mir Texte, die ich dann weitergab
Du hörst sie an und beziehst es auf deine Leidensart
Und ich bin ehrlich, es erfüllt mich, wenn es dir Heilung bringt
Wenn ich durch Musik ein positiver Einfluss bin
Aber warum denken so viele, ich könnte ihnen helfen?
Ja, du bist am Boden, mach dich das blind dafür, wie tief ich selbst bin
Ich komme nicht klar mit den Fragen, großen Erwartungen
Den betrunkenen Monologen, den psychotischen Nachrichten
Ich seh' wie sie mich stilisieren, ein Bild kreieren, Schablonen schneiden
Sie ziehn' mir Tüten übern Kopf, die sie für Kronen halten
Wenn ich mich kurz befrei’n will davon, weil ich nich' atmen kann,
bin ich arrogant
Ein Spiel mit ziemlich schlechten Karten, Mann
Der eine boxt mir in den Rücken, weil ich ihn nicht umarmen will
Die andere fängt an mich zu stalken, weil ich nicht mit ihr schlafen will
Ich bin nicht dein Messias, denn ich hab' kein Bock auf Kreuzigung
Komm mir mit Illusion und ich bau' daraus Enttäuschungen
Weil jemand kreativ etwas aus psychischen Problemen macht
Heißt das doch nicht, geh' zu ihm, wenn du psysiche Probleme hast
Das meiste, was ich geben kann, gebe ich in der Musik
Den Rest lass' ich mir nicht nehmen, sonst fehlt mir die Energie
Ich bin nicht dein Seelenpartner, nicht der Halt, den du brauchst
Ja, vielleicht kennst du alle Songs, hast alle Alben gekauft
Aber du kennst mich nicht, egal, wie viel du von mir hörst
Das ist die Reflektion, die die Musik als Spiegel auf dich wirft
Liedschatten, Liedschatten, Liedschatten
Ik vraag me weer af of je psyche meegaat met dit deel
Wil je me op Psylos napraten na de show over de wereld en de wereld
De slang vasthouden en me vragen hoe zie je dit en dat?
Leg de passage aan mij uit, het zei niets tegen mijn sensei
Overdreef je daar?
Was je aan de crack?
Heb je met engelen gechanneld?
Heb je het in je Alister-deck gezien?
Chris, je bent puur goud voor mijn ogen, jongen
Ik waardeer vooral je oudere nummers
Werkelijk elk nummer, elk deel lijkt op een Griekse tempel
Zou het kunnen dat je een alien bent?
Is dat waar?
Schat, luister, ik weet het
Je houdt op een bepaalde manier van me
Ik zal je betoveren en als een man die zo gevoelig is voor poëzie over pianomuziek
schrijven
Stimuleert je Kundalini-kracht
Ontstoken in alle zeven chakra's
De beat mijn mantra, ik open een enorm kanaal
Klopt, maar dat is makkelijker gezegd dan gedaan
Ik viel zo laag dat je de kogel in jezelf zou schieten
Net als een orakel loop je groot gevaar door zwarte magie
Onbewust toegepast op mezelf
Als mijn zus het niet in de ether had laten behandelen, zou ik er niet meer zijn
Ik ben een krijger van licht en straalkunst
Ontvouw eerst en vooral voor mij en dan voor ons
Kijk gewoon in jezelf om te vinden, anders zie je niet duidelijk
Zie je, ik ben ook vrouwelijk, want ik teken oogschaduw
Oogschaduw, oogschaduw, oogschaduw
Mijn depressie gaf me teksten die ik toen doorgaf
Je luistert naar hen en brengt het in verband met jouw manier van lijden
En ik zal eerlijk zijn, het vult me als het je genezing brengt
Een positieve invloed zijn door middel van muziek
Maar waarom denken zovelen dat ik ze kan helpen?
Ja, je bent down, verblindt dat je voor hoe diep ik zelf ben?
Ik kan niet omgaan met de vragen, grote verwachtingen
De dronken monologen, het psychotische nieuws
Ik zie hoe ze me stileren, een afbeelding maken, stencils snijden
Ze trekken tassen over mijn hoofd die ze als kronen beschouwen
Als ik er even van af wil omdat ik niet kan ademen,
ben ik arrogant?
Een spel met behoorlijk slechte kaarten, man
Eentje slaat me in de rug omdat ik hem niet wil knuffelen
De ander begint me te stalken omdat ik niet met haar naar bed wil
Ik ben je messias niet, want ik heb geen zin om gekruisigd te worden
Kom naar me toe met illusie en ik zal er teleurstellingen van maken
Omdat iemand creatief iets maakt van psychische problemen
Betekent dat niet dat je naar hem toe moet gaan als je psychische problemen hebt?
Het meeste van wat ik kan geven, geef ik in muziek
Ik laat me niet door de rest meeslepen, anders kom ik de energie niet meer tegen
Ik ben niet je soulmate, niet de steun die je nodig hebt
Ja, misschien ken je alle nummers, heb je alle albums gekocht
Maar je kent me niet, hoeveel je ook over me hoort
Dit is de reflectie die de muziek naar je werpt als een spiegel
Oogschaduw, oogschaduw, oogschaduw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt