Perdóname - Coti, Coti Sorokin
С переводом

Perdóname - Coti, Coti Sorokin

Год
2009
Язык
`Spaans`
Длительность
233450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Perdóname , artiest - Coti, Coti Sorokin met vertaling

Tekst van het liedje " Perdóname "

Originele tekst met vertaling

Perdóname

Coti, Coti Sorokin

Оригинальный текст

Mi corazón ya no entiende más tu idioma,

si querías estar sola,

¿para qué me abrís*?

Creyéndote, presiento que me extrañas.

Me estaré alucinando, parece que no.

No te preocupes,

la condena me empieza a caer.

Yo que creía

que sentías lo mismo que ayer.

Perdóname, me equivoqué,

perdóname, me equivoqué.

Perdóname, me equivoqué,

perdóname, me equivoqué.

Oí tu voz que susurraba algo,

yo entendía lo contrario

de lo que hoy hacés*.

Siempre me hacés* equivocar,

siempre me llevás* al mismo lugar.

Si ya te ganaste mi pecho roto,

¿para qué insistir mandando fotos?

No te preocupes,

la condena me empieza a caer.

Yo que creía

que sentías lo mismo que ayer.

Perdóname, me equivoqué,

perdóname, me equivoqué.

Perdóname, me equivoqué,

perdóname, me equivoqué.

(Perdóname, me equivoqué)

Me estaré alucinando,

yo creía lo contrario, lo contrario.

(Perdóname, me equivoqué)

(Perdóname, me equivoqué)

Me estaré alucinando,

yo creía lo contrario.

(Perdóname, me equivoqué)

(Perdóname, me equivoqué)

(Perdóname, me equivoqué)

Перевод песни

Mijn hart verstaat je taal niet meer,

als je alleen wilde zijn,

waarom open je mij*?

Als ik je geloof, heb ik het gevoel dat je me mist.

Ik ga hallucineren, het lijkt van niet.

Maak je geen zorgen,

de veroordeling begint te vallen.

ik die geloofde

dat je hetzelfde voelde als gisteren.

Sorry ik heb een fout gemaakt,

Sorry ik heb een fout gemaakt.

Sorry ik heb een fout gemaakt,

Sorry ik heb een fout gemaakt.

Ik hoorde je stem iets fluisteren

Ik begreep het tegenovergestelde

van wat je vandaag doet*.

Je maakt me altijd verkeerd*

je brengt me altijd* naar dezelfde plek.

Als je mijn gebroken borst al hebt gewonnen,

Waarom aandringen op het verzenden van foto's?

Maak je geen zorgen,

de veroordeling begint te vallen.

ik die geloofde

dat je hetzelfde voelde als gisteren.

Sorry ik heb een fout gemaakt,

Sorry ik heb een fout gemaakt.

Sorry ik heb een fout gemaakt,

Sorry ik heb een fout gemaakt.

(Sorry ik heb een fout gemaakt)

Ik ga hallucineren

Ik geloofde het tegenovergestelde, het tegenovergestelde.

(Sorry ik heb een fout gemaakt)

(Sorry ik heb een fout gemaakt)

Ik ga hallucineren

Ik geloofde anders.

(Sorry ik heb een fout gemaakt)

(Sorry ik heb een fout gemaakt)

(Sorry ik heb een fout gemaakt)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt