Hieronder staat de songtekst van het nummer 50 Horas , artiest - Coti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coti
Se cayeron mis creencias por el suelo como papeles pisados
El francés me suena como el arameo, y París desencajado
El futuro es una caja de promesa, la promesa ya es de humo
Yo te escucho.
No tengo nada mejor que hacer después del desayuno
No puede ser que estés tan sola
No puede ser que estés tan sola con lo buena que estás
Yo podría estar 50 horas
Robándote besos de esos que vos me dejas robar
Es tan lindo el sol nos da los bienvenida
Y los gorriones en silencio
Se devoran lo que se nos cae al suelo
Las penas y los desvelos
El papel es un cuchillo y tú mirada la propina de la noche
Si las cuerdas se te oxidan con el tiempo la madera se hace noble
No puede ser que estés tan sola
No puede ser que estés tan sola con lo buena que estás
Yo podría estar 50 horas
Robándote besos de esos que vos me dejas robar
No puede ser
No puede ser
Que estés tan sola
No puede ser
No puede ser
Con lo buena que estás
Yo podría estar
Podría estar
50 horas
Robándote besos de esos que vos me dejas robar
Mijn overtuigingen vielen op de grond als getrapte papieren
Frans klinkt als Aramees voor mij, en Parijs is niet op zijn plaats
De toekomst is een beloftedoos, de belofte is al in rook opgegaan
Ik hoor je.
Na het ontbijt heb ik niets beters te doen
Het kan niet zo zijn dat je zo alleen bent
Het kan niet zo zijn dat je zo alleen bent met hoe heet je bent
Ik zou 50 uur kunnen zijn
Die kusjes stelen die je me liet stelen
Het is zo mooi dat de zon ons verwelkomt
En de mussen in stilte
Ze verslinden wat we op de grond laten vallen
Het verdriet en de slapeloosheid
Het papier is een mes en je blik is het topje van de nacht
Als de snaren na verloop van tijd roesten, wordt het hout nobel
Het kan niet zo zijn dat je zo alleen bent
Het kan niet zo zijn dat je zo alleen bent met hoe heet je bent
Ik zou 50 uur kunnen zijn
Die kusjes stelen die je me liet stelen
Kan niet zijn
Kan niet zijn
dat je zo alleen bent
Kan niet zijn
Kan niet zijn
met hoe goed je bent
ik zou kunnen zijn
Zou kunnen
50 uur
Die kusjes stelen die je me liet stelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt