Hieronder staat de songtekst van het nummer South Of Heaven , artiest - Cosima met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cosima
I know you’re tired, but don’t go yet
I know I’m not what you had in mind, but don’t leave now
Loving you has been such a lonely spot
Let me rest
Loving you has been such a lonely spot
Let me rest with your unbound heart
You can take anything to bed
But I’m begging that you don’t
Cause I’m the best thing south of heaven
For you
I found you wanted, so just give in
You said you’ve been loved before, but never by me
My affection runs wild and blind
Loving you has been such a lonely spot
Let me rest
Loving you has been such a lonely spot
Let me rest with your unbound heart
You can take anything to bed, but I’m begging that you don’t
Cause I’m the best thing south of heaven for you
You don’t what you want 'til you see it
And I can’t pretend to un-see you
Couldn’t you just pretend you see only me 'til it’s true?
You don’t find what you need when it’s right here
And I can’t reply «I don’t need you»
Couldn’t you just pretend you need only me 'til it’s true?
With your unbound heart
You can take anything to bed, but I’m begging that you don’t
Cause you’re the best thing south of heaven for me
Ik weet dat je moe bent, maar ga nog niet
Ik weet dat ik niet ben wat je in gedachten had, maar ga nu niet weg
Van je houden was zo'n eenzame plek
Laat me rusten
Van je houden was zo'n eenzame plek
Laat me rusten met je ongebonden hart
Je kunt alles mee naar bed nemen
Maar ik smeek dat je dat niet doet
Want ik ben het beste ding ten zuiden van de hemel
Voor jou
Ik vond dat je wilde, dus geef gewoon toe
Je zei dat je al eerder van je hield, maar nooit door mij
Mijn genegenheid loopt wild en blind
Van je houden was zo'n eenzame plek
Laat me rusten
Van je houden was zo'n eenzame plek
Laat me rusten met je ongebonden hart
Je kunt alles mee naar bed nemen, maar ik smeek dat je dat niet doet
Want ik ben het beste ten zuiden van de hemel voor jou
Je doet niet wat je wilt totdat je het ziet
En ik kan niet doen alsof ik je niet meer zie
Kun je niet net doen alsof je alleen mij ziet totdat het waar is?
Je vindt niet wat je nodig hebt als het hier is
En ik kan niet antwoorden "Ik heb je niet nodig"
Kun je niet net doen alsof je mij alleen nodig hebt totdat het waar is?
Met je ongebonden hart
Je kunt alles mee naar bed nemen, maar ik smeek dat je dat niet doet
Want jij bent het beste ten zuiden van de hemel voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt