Hieronder staat de songtekst van het nummer Cathy's Floor , artiest - Coronatus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coronatus
Smell the burning cinnamon
On Cathy’s floor when you return
Hear her dark voice, the gloom of dark voice
I know her house well, boy
For I lived there on
There on her floor beside her door
Living on Cathy’s, living on Cathy’s floor
You’re following roses, following roses
Roses
And the child beside her
Was singing «nana, nana»
When I was there, there on her floor
And Cathy had parties, boy
Was she laughing
I couldn’t help laughing
I laughed with her…
Living on Cathy’s, living on Cathy’s floor
You’re following roses, following roses
Roses, uuuh roses
Roses for my love
To hold her, to hold my treasure
Roses for my love
To hold her, to hold my treasure
Sometimes when I stayed awake
I thought I heard her at my door
I thought I felt her at my cheeks
Then I tried to speak to her
But always, but always, I scared myself
Waiting at her
Closed door
Living on Cathy’s, living on Cathy’s floor
You’re following roses, following roses
Roses, uuuh roses
Roses for my love
To hold her, to hold my treasure
Roses for my love
To hold her, to hold my treasure
Living on Cathy’s, living on Cathy’s floor
You’re following roses, following roses
Uuuh
Ruik de brandende kaneel
Op Cathy's verdieping als je terugkomt
Hoor haar donkere stem, de somberheid van de donkere stem
Ik ken haar huis goed, jongen
Want ik woonde daar op
Daar op haar verdieping naast haar deur
Wonen op Cathy's, wonen op Cathy's verdieping
Je volgt rozen, volgt rozen
rozen
En het kind naast haar
Zong "nana, nana"
Toen ik daar was, daar op haar verdieping
En Cathy had feestjes, jongen
Was ze aan het lachen?
Ik moest lachen
Ik lachte met haar...
Wonen op Cathy's, wonen op Cathy's verdieping
Je volgt rozen, volgt rozen
Rozen, uuuh rozen
Rozen voor mijn liefde
Om haar vast te houden, om mijn schat vast te houden
Rozen voor mijn liefde
Om haar vast te houden, om mijn schat vast te houden
Soms als ik wakker bleef
Ik dacht dat ik haar aan mijn deur hoorde
Ik dacht dat ik haar op mijn wangen voelde
Toen probeerde ik met haar te praten
Maar altijd, maar altijd, maakte ik mezelf bang
Wachten bij haar
Gesloten deur
Wonen op Cathy's, wonen op Cathy's verdieping
Je volgt rozen, volgt rozen
Rozen, uuuh rozen
Rozen voor mijn liefde
Om haar vast te houden, om mijn schat vast te houden
Rozen voor mijn liefde
Om haar vast te houden, om mijn schat vast te houden
Wonen op Cathy's, wonen op Cathy's verdieping
Je volgt rozen, volgt rozen
Uuuh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt