Carpe Noctem - Coronatus

Sie sagten mir, lebe wie all die Anderen

Lebe im Rahmen und bitte falle niemals auf

Am Ende zählt nur, was die Anderen denken

Dein Bild ist stärker als du selbst

Machen wir die Nacht zum Tag!

Schlafen kann ich dann im Grab!

Carpe Noctem, heißt die Reise!

Leb auf meine eigene Weise!

Es brauchte Jahre, um auszublenden

Was ihr mir in den Kopf getan

Machen wir die Nacht zum Tag!

Schlafen kann ich dann im Grab!

Carpe Noctem jetzt und hier

Tag für Tag des Lebens Gier!

Die innere Stimme zeigt mir genau, was ich

Eigentlich will und was ich brauch in dieser Welt

Aber der Stimme dann auch zu folgen

Ist so viel schwerer allemal

Machen wir die Nacht zum Tag!

Schlafen kann ich dann im Grab!

Carpe Noctem, heißt die Reise!

Leb auf meine eigene Weise!

Ze vertelden me leef zoals iedereen

Leef binnen de kaders en val alsjeblieft nooit op

Uiteindelijk telt alleen wat andere mensen denken

Je imago is sterker dan jezelf

Laten we de nacht in dag veranderen!

Dan kan ik in het graf slapen!

Carpe Noctem, zo heet de reis!

Leef op mijn eigen manier!

Het heeft jaren geduurd om te vervagen

Wat je in mijn hoofd stopt

Laten we de nacht in dag veranderen!

Dan kan ik in het graf slapen!

Carpe Noctem nu en hier

Dag na dag van het leven hebzucht!

De innerlijke stem laat me precies zien wat ik

Eigenlijk wil en wat ik nodig heb in deze wereld

Maar dan ook om de stem te volgen

Het is toch zoveel moeilijker

Laten we de nacht in dag veranderen!

Dan kan ik in het graf slapen!

Carpe Noctem, zo heet de reis!

Leef op mijn eigen manier!