Hieronder staat de songtekst van het nummer Dance With Your Spurs On , artiest - Corb Lund met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corb Lund
Take your coffee bitter
Cook your beef steak rare
Drink your whiskey straight
Draw to all your pairs
Pack the quickest pistol
Break the toughest broncs
Speak your piece with wisdom
Sing a cowboy song
Dance with your spurs on
Twirl the girls around
Tip your hat when that whistle blows
As you win your last go-round
Dance with your spurs on
'Cause the ride ain’t all that long
May your rowels still be spinnin'
As they lay you in the ground
May your spirit never grumble
Learn from your mistakes
If your life should ever stumble
May your cinch not ever break
Move your cattle easy
Treat your partner square
Rein your pony gentle
Play your hand out fair
Dance with your spurs on
Twirl the girls around
Tip your hat when that whistle blows
As you win your last go-round
Dance with your spurs on
'Cause the ride ain’t all that long
May your rowels still be spinnin'
As they lay you in the ground
We know you fought some battles
We’re all here gathered around
The truth is on the tombstone
You never let nobody down
Dance with your spurs on
Twirl the girls around
Tip your hat when that whistle blows
As you win your last go-round
Dance with your spurs on
'Cause the ride ain’t all that long
May your rowels still be spinnin'
As they lay you in the ground
Neem je koffie bitter
Kook je biefstuk zeldzaam
Drink je whisky puur
Teken voor al je paren
Pak het snelste pistool in
Breek de zwaarste broncs
Spreek je stuk met wijsheid
Zing een cowboyliedje
Dans met je sporen aan
Draai de meisjes rond
Tip je hoed als dat fluitje blaast
Als je je laatste ronde wint
Dans met je sporen aan
Want de rit is niet zo lang
Mogen je rowels nog steeds draaien
Terwijl ze je in de grond leggen
Moge je geest nooit mopperen
Leer van je fouten
Als je leven ooit zou struikelen
Moge je cinch nooit breken
Verplaats uw vee gemakkelijk
Verwen je partner vierkant
Teugel je pony zacht
Speel je hand eerlijk uit
Dans met je sporen aan
Draai de meisjes rond
Tip je hoed als dat fluitje blaast
Als je je laatste ronde wint
Dans met je sporen aan
Want de rit is niet zo lang
Mogen je rowels nog steeds draaien
Terwijl ze je in de grond leggen
We weten dat je een aantal gevechten hebt geleverd
We zijn hier allemaal verzameld
De waarheid staat op de grafsteen
Je stelt nooit iemand teleur
Dans met je sporen aan
Draai de meisjes rond
Tip je hoed als dat fluitje blaast
Als je je laatste ronde wint
Dans met je sporen aan
Want de rit is niet zo lang
Mogen je rowels nog steeds draaien
Terwijl ze je in de grond leggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt