Grizzly Bear Blues - Corb Lund
С переводом

Grizzly Bear Blues - Corb Lund

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
221340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Grizzly Bear Blues , artiest - Corb Lund met vertaling

Tekst van het liedje " Grizzly Bear Blues "

Originele tekst met vertaling

Grizzly Bear Blues

Corb Lund

Оригинальный текст

Should I run or should I stand?

It’s an old debate

'Cause sometimes it’s a bluff charge and then sometimes it ain’t

Can they run downhill?

Can they climb a tree?

Maybe that’s just black bears, I can’t remember, hmm let’s see

Should I shut up or should I shout and maybe try to scare him off?

Or will pretty much most anything I do just piss him off?

In the end it don’t matter what you choose to do of course

When eight hundred pounds of grizzly bear outruns a quarter horse

Well, them old grizzly blues got me kinda confused as to just what to do about

them bears

Yeah, them old grizzly blues got some conflicting views and not too much good

news about them bears

Well, I think I read it someplace, they kill only what they eat

So fumble through that guide book, just how often they eat meat?

Somebody find some answers, let’s do a study of some kind

We’ll make it scientific and let’s see what we can find

'Cause he’s looks almost friendly with that easy amblin' gait

But when he decides he’s hungry makes me wanna hibernate

Well, them old grizzly blues got me kinda confused as to just what to do about

them bears

Yeah, them old grizzly blues got some conflicting views and not too much good

news about them bears

We’ve all heard that old chestnut, you know you don’t outrun the grizz

You just outrun your slowest buddy, whoever that guy is

And that cub you found’s adorable, he’s cute, yes I agree

There’s only one thing missin' and that’s Momma, where is she?

They’ll dig up dead horses they smelled twenty miles away

Tommy said it happened on the ranch in just this way

Now I’m all for conservation, I say protect the kitchen sink

But this bear don’t seem endangered, it might be me that goes extinct

Well, them old grizzly blues got me kinda confused as to just what to do about

them bears

Yeah, them old grizzly blues got some conflicting views and not too much good

news about them bears

Перевод песни

Moet ik rennen of moet ik staan?

Het is een oud debat

Want soms is het een blufaanval en soms niet

Kunnen ze naar beneden rennen?

Kunnen ze in een boom klimmen?

Misschien zijn dat gewoon zwarte beren, ik kan het me niet herinneren, hmm eens kijken

Moet ik mijn mond houden of moet ik schreeuwen en hem misschien proberen af ​​te schrikken?

Of zal vrijwel alles wat ik doe hem gewoon kwaad maken?

Uiteindelijk maakt het natuurlijk niet uit wat je doet

Wanneer achthonderd pond grizzlyberen sneller lopen dan een kwartpaard

Nou, die oude grizzly blues brachten me een beetje in de war over wat ik eraan moest doen

ze beren

Ja, die oude grizzly blues hebben wat tegenstrijdige opvattingen en niet al te veel goeds

nieuws over hen beren

Nou, ik denk dat ik het ergens gelezen heb, ze doden alleen wat ze eten

Dus blader door die gids, hoe vaak eten ze vlees?

Iemand antwoorden, laten we een soort van onderzoek doen

We maken het wetenschappelijk en laten we kijken wat we kunnen vinden

Omdat hij er bijna vriendelijk uitziet met die gemakkelijke loopgang

Maar als hij besluit dat hij honger heeft, wil ik een winterslaap houden

Nou, die oude grizzly blues brachten me een beetje in de war over wat ik eraan moest doen

ze beren

Ja, die oude grizzly blues hebben wat tegenstrijdige opvattingen en niet al te veel goeds

nieuws over hen beren

We hebben allemaal gehoord van die oude kastanje, je weet dat je de grizz niet ontloopt

Je loopt gewoon sneller dan je langzaamste vriend, wie die vent ook is

En die welp die je vond is schattig, hij is schattig, ja, ik ben het ermee eens

Er ontbreekt maar één ding en dat is mama, waar is ze?

Ze graven dode paarden op die ze twintig mijl verderop roken

Tommy zei dat het op deze manier op de ranch gebeurde

Nu ben ik helemaal voor instandhouding, ik zeg bescherm de gootsteen

Maar deze beer lijkt niet bedreigd, ik zou het kunnen zijn die uitsterft

Nou, die oude grizzly blues brachten me een beetje in de war over wat ik eraan moest doen

ze beren

Ja, die oude grizzly blues hebben wat tegenstrijdige opvattingen en niet al te veel goeds

nieuws over hen beren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt