Shara - Corä
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shara , artiest - Corä met vertaling
Tekst van het liedje " Shara "
Originele tekst met vertaling
Shara
Corä
Оригинальный текст
Shara
Ja ich glaube, ja ich glaube an die Liebe,
die ich in mir trag
Und an Dir mag
Und ich zweifle, nein ich zweifle nicht,
dass irgendwer die Welt regiert
uns alle führt
und ich weiß,
dass hier und jetzt nichts ohne Sinn geschieht (nichts ohne Sinn geschieht)
und ich weis mit jedem Tag
beginnt für mich ein neuer Tag im Paradies
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie leidet
wer ist für sie da und wer entscheidet,
ob sie friert,
ihren Halt verliert
ob sie fällt
wer schützt sie vor der Welt
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie trauert,
wer ist für sie da,
und wer bedauert ihren Schmerz
wer schließt sie in sein Herz
und wer wagt die Antwort, wenn sie fragt
Ja ich fühle, ja ich fühle oft,
dass über mir ein Engel wacht,
ich bin bedacht
und ich sehe, ja ich sehe dann,
er breitet seine Flügel aus,
ich bin zu Haus
und ich weiß,
dass hier und jetzt nichts ohne Sinn geschieht
und ich weiß mit jedem Tag
beginnt für mich ein neuer Tag im Paradies
Sag mir, (sag mir)
wer weint schon um Shara, wenn sie leidet (wenn sie leidet)
wer ist für sie da und wer entscheidet,
ob sie friert,
ihren Halt verliert
ob sie fällt
wer schützt sie vor der Welt
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie trauert,
wer ist für sie da,
und wer bedauert ihren Schmerz
wer schließt sie in sein Herz
und wer wagt die Antwort, wenn sie fragt
(wenn sie fragt)
Wenn sie fragt, wenn sie fragt,
wenn sie fragt
und ich weiß,
dass hier und jetzt nichts ohne Sinn geschieht (Oh no, no, no)
und ich weis mit jedem Tag
beginnt für mich ein neuer Tag im Paradies
(im Paradies, im Paradies, im Paradies)
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie leidet (leidet)
wer ist für sie da und wer entscheidet,
ob sie friert,
ihren Halt verliert
ob sie fällt (ob sie fällt)
wer schützt sie vor der Welt
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie trauert,
wer ist für sie da,
und wer bedauert ihren Schmerz
wer schließt sie in sein Herz
und wer wagt die Antwort, wenn sie fragt
wenn sie fragt, wenn sie fragt,
wenn sie fragt, wenn sie fragt
Перевод песни
Shara
Ja ik geloof, ja ik geloof in liefde
die ik in me draag
En houdt van jou
En ik twijfel, nee ik twijfel niet
dat iemand de wereld regeert
leidt ons allemaal
en ik weet,
dat hier en nu niets gebeurt zonder betekenis (niets gebeurt zonder betekenis)
en ik weet het elke dag
een nieuwe dag in het paradijs begint voor mij
Vertel het me,
die om Shara huilt als ze lijdt
wie er voor hen is en wie beslist
als ze bevriest
verliest haar houvast
als ze valt
die hen beschermt tegen de wereld
Vertel het me,
die om Shara huilt als ze rouwt
wie is er voor jou
en die spijt hebben van hun pijn
die ze in zijn hart sluit
en wie durft te antwoorden als ze erom vraagt
Ja ik voel, ja ik voel vaak
dat een engel over me waakt
ik ben voorzichtig
en ik zie, ja ik zie dan
hij spreidt zijn vleugels uit,
ik ben thuis
en ik weet,
dat hier en nu niets gebeurt zonder betekenis
en ik weet het met elke dag
een nieuwe dag in het paradijs begint voor mij
vertel, vertel)
die om Shara huilt als ze lijdt (als ze lijdt)
wie er voor hen is en wie beslist
als ze bevriest
verliest haar houvast
als ze valt
die hen beschermt tegen de wereld
Vertel het me,
die om Shara huilt als ze rouwt
wie is er voor jou
en die spijt hebben van hun pijn
die ze in zijn hart sluit
en wie durft te antwoorden als ze erom vraagt
(als ze erom vraagt)
Als ze het vraagt, als ze het vraagt
als ze erom vraagt
en ik weet,
Dat hier en nu niets gebeurt zonder betekenis (Oh nee, nee, nee)
en ik weet het elke dag
een nieuwe dag in het paradijs begint voor mij
(in het paradijs, in het paradijs, in het paradijs)
Vertel het me,
die om Shara huilt als ze lijdt (lijdt)
wie er voor hen is en wie beslist
als ze bevriest
verliest haar houvast
als ze valt (als ze valt)
die hen beschermt tegen de wereld
Vertel het me,
die om Shara huilt als ze rouwt
wie is er voor jou
en die spijt hebben van hun pijn
die ze in zijn hart sluit
en wie durft te antwoorden als ze erom vraagt
als ze vraagt, als ze vraagt
als ze vraagt, als ze vraagt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt