Hieronder staat de songtekst van het nummer Liebeskummer , artiest - Corä met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corä
Ich lauf rum und träum von dir
Oder sitze am Klavier und spiel?
Liebeslieder
Ich bin frei von Aggression
Vergeß?
die Emanzipation, kenn mich selbst nicht wieder
Der Verstand steht einfach still
Ich weiß nicht mehr was ich will, Kapitulation
Hab?
den Nachbarn nicht erkannt,
Den Hund fast umgerannt, keine Konzentration
Die Leute schaun mich schon komisch an
Und überlegen, was man machen kann
Denn da hilft auch kein Aspirin
Dagegen gibt es keine Medizin
Liebeskummer
Kein Anschluß unter deiner Nummer
Liebeskummer
Kein Anschluß unter deiner Nummer
Ich male Herzen auf die Hand
Schreib?
deinen Namen an die Wand, werde sentimental
Und wo früher alles lief, geht auf einmal alles schief
Das ist brutal
Die Leute schaun mich schon komisch an
Und überlegen, was man machen kann
Denn da hilft auch kein Aspirin
Dagegen gibt es keine Medizin
Liebeskummer
Kein Anschluß unter deiner Nummer
Liebeskummer
Kein Anschluß unter deiner Nummer
Ik loop rond terwijl ik van je droom
Of aan de piano zitten en spelen?
liefdesliedjes
Ik ben vrij van agressie
vergeten?
de emancipatie, herken mezelf niet
De geest staat gewoon stil
Ik weet niet meer wat ik wil, geef me over
Hebben?
herkende de buren niet
Hond bijna omver gereden, geen concentratie
Mensen kijken me raar aan
En bedenk wat je kunt doen
Want aspirine helpt ook niet
Er is geen medicijn tegen
smoorverliefd
Geen streep op je nummer
smoorverliefd
Geen streep op je nummer
Ik teken hartjes op mijn hand
Schrijven?
je naam op de muur, word sentimenteel
En waar vroeger alles werkte, gaat ineens alles mis
Dat is wreed
Mensen kijken me raar aan
En bedenk wat je kunt doen
Want aspirine helpt ook niet
Er is geen medicijn tegen
smoorverliefd
Geen streep op je nummer
smoorverliefd
Geen streep op je nummer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt