Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing , artiest - Conveyer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conveyer
I’ll never be good enough
I’ll just hang my head as smiles grace your faces like you understand
But you don’t know all the struggles that I face;
All the burdens on my plate;
all the joy that’s been erased
I’ve never felt so separated, disconnected, and so hated
I feel nothing from the things that surround me
So what does it matter if I give nothing back?
I don’t feel anything
Help me feel anything;
anything at all
What do You see in me?
I don’t see anything
What do You see in me?
Was I worth the cost?
I know how it goes, «Your debt’s paid in full»
But how can I hold on when I sink down this low?
I can’t bear the weight of all my mistakes
Can You take them from me or am I too late?
God, I need some sympathy
I need some direction in front of me
A guiding light;
a flicker of hope to take me back to the life I know
(I know)
God, I need You now
Ik zal nooit goed genoeg zijn
Ik zal gewoon mijn hoofd laten hangen terwijl glimlachen je gezichten sieren zoals je begrijpt
Maar je kent niet alle worstelingen waarmee ik wordt geconfronteerd;
Alle lasten op mijn bord;
alle vreugde die is uitgewist
Ik heb me nog nooit zo gescheiden, niet verbonden en zo gehaat gevoeld
Ik voel niets van de dingen om me heen
Dus wat maakt het uit als ik niets teruggeef?
Ik voel niets
Help me iets te voelen;
helemaal niets
Wat zie je in mij?
Ik zie niets
Wat zie je in mij?
Was ik de kosten waard?
Ik weet hoe het gaat, "Uw schuld is volledig afbetaald"
Maar hoe kan ik het volhouden als ik zo diep wegzak?
Ik kan het gewicht van al mijn fouten niet dragen
Kun je ze van me aannemen of ben ik te laat?
God, ik heb wat sympathie nodig
Ik heb wat richting voor me nodig
Een leidend licht;
een sprankje hoop om me terug te brengen naar het leven dat ik ken
(Ik weet)
God, ik heb U nu nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt