Blister - Conveyer
С переводом

Blister - Conveyer

Альбом
When Given Time to Grow
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
172950

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blister , artiest - Conveyer met vertaling

Tekst van het liedje " Blister "

Originele tekst met vertaling

Blister

Conveyer

Оригинальный текст

From the outside looking in

Constant failure was the only friend I had

Taking everything for granted

This pity party in my head

Without you I’m as good as dead

Always playing victim

Always feeling sorry for myself

And blaming everyone else

I teeter on this soapbox, the tilt before I fall

My precipice of selfishness, I keep hitting a wall

Always falling off this beaten path, I’m tired of fading away

Trying to shed this weight, on my own

And it isn’t working out, I’m tired of fading away

From the grace You set in place

On my own, sometimes I’m up

Sometimes I’m down

Help me not hate myself for having my doubts

Sinking in the guilt I’m still running from

Lost in the lies I haven’t repented of

Memories like bullets, fired from a gun

Cracking me open

Nobody knows the trouble I’ve been

Nobody knows the trouble I’ve been, but you

This selfish masquerade I’ve been putting You through

Nobody knows the trouble I’ve been, but you

Nobody knows, no one but You

Перевод песни

Van buiten naar binnen kijken

Constant falen was de enige vriend die ik had

Alles voor lief nemen

Dit jammerfeestje in mijn hoofd

Zonder jou ben ik zo goed als dood

Altijd slachtoffer spelen

Altijd medelijden met mezelf

En iedereen de schuld geven

Ik wankel op deze zeepkist, de kanteling voordat ik val

Mijn afgrond van egoïsme, ik loop steeds tegen een muur aan

Ik val altijd van deze gebaande paden, ik ben het beu om te verdwijnen

In mijn eentje proberen dit gewicht kwijt te raken

En het werkt niet, ik ben het beu om te vervagen

Van de genade die U op zijn plaats hebt gezet

In mijn eentje, soms ben ik wakker

Soms ben ik down

Help me niet mezelf te haten omdat ik twijfels heb

Zinkend in het schuldgevoel waar ik nog steeds voor op de vlucht ben

Verloren in de leugens waar ik me niet van heb bekeerd

Herinneringen als kogels, afgevuurd met een pistool

Me openbreken

Niemand kent de problemen die ik heb gehad

Niemand kent de problemen die ik ben geweest, maar jij

Deze egoïstische maskerade die ik je heb aangedaan

Niemand kent de problemen die ik ben geweest, maar jij

Niemand weet het, niemand behalve jij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt