Hieronder staat de songtekst van het nummer Back (with Jake Owen) , artiest - Colt Ford, Jake Owen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colt Ford, Jake Owen
Back
When life was simple as that
I didn’t know I’d miss it so bad
When this whole world had way less worries, nobody in a Hurry and back
To mama’s home cookin’and dad
Was baitin’my hook and I’m sitting on a tailgate,
Thinking 'bout those days just
Wish I was
Back
When I think about how it used to be, Lord it was so Simple then
Dirt-bike and a fishin’pole at a fishin’hole with all
My friends
Nothin’better than a BB gun in my backyard just
Huntin’squirrels
Took a ring from my mama’s drawer and gave it to this
Little girl
Her mama called mine and then my daddy had to have a Talk
I remember like yesterday what he said when we took
That walk
«Son don’t you ever tell no lie, even if the truth
Burns»
Everyday my mind goes back to all those lessons learned
And I wanna go Back
When life was simple as that
I didn’t know I’d miss it so bad
When this whole world had way less worries, nobody in a Hurry and back
To mama’s home cookin’and dad
Was baitin’my hook and I’m sitting on a tailgate,
Thinking 'bout those days just
Wish I was
Back
I remember that Texaco that Mr. Logan used to own
They turned in something else and Mr. Logan’s long gone
My best friend David, he grew up ridin’in that
Wheelchair
Thought I’d give a million bucks if that old boy was
Still here
Ain’t it funny how time goes by and memories seem to Fade away
They built a parking lot on the baseball field we used
To play
That skating ring is closed down, but now I see us back
Again
I remember those all night skates, very first dates and
My old friend
Back
When life was simple as that
I didn’t know I’d miss it so bad
When this whole world had way less worries, nobody in a Hurry and back
To mama’s home cookin’and dad
Was baitin’my hook and I’m sitting on a tailgate,
Thinking 'bout those days just
Wish I was
Back
My dad’s gettin’older now but son he’s still as tough
As ever
Him and my little boy are best friends now, wish it Could last forever
My mama is still the one I talk to when I need advice
She never ever let me down
God what will I do when she’s not around
Back
When life was simple as that
I didn’t know I’d miss it so bad
When this whole world had way less worries, nobody in a Hurry and back
To mama’s home cookin’and dad
Was baitin’my hook and I’m sitting on a tailgate,
Thinking 'bout those days just
Wish I was
Back
Rug
Toen het leven nog zo simpel was
Ik wist niet dat ik het zo erg zou missen
Toen deze hele wereld veel minder zorgen had, niemand in een Haast en terug
Aan mama's thuiskok en vader
Was mijn haak aan het lokken en ik zit op een achterklep,
Denkend aan die dagen gewoon
Ik wou dat ik was
Rug
Als ik denk aan hoe het vroeger was, Heer, toen was het zo eenvoudig
Crossmotor en een hengel bij een visgat met alles
Mijn vrienden
Niets beter dan een BB-pistool in mijn achtertuin gewoon
Huntins eekhoorns
Ik heb een ring uit de la van mijn moeder gepakt en deze aan deze gegeven
Kleine meid
Haar moeder belde de mijne en toen moest mijn vader praten
Ik herinner me nog als gisteren wat hij zei toen we namen
die wandeling
"Zoon, vertel nooit geen leugen, zelfs niet als de waarheid"
brandwonden»
Elke dag gaan mijn gedachten terug naar al die geleerde lessen
En ik wil teruggaan
Toen het leven nog zo simpel was
Ik wist niet dat ik het zo erg zou missen
Toen deze hele wereld veel minder zorgen had, niemand in een Haast en terug
Aan mama's thuiskok en vader
Was mijn haak aan het lokken en ik zit op een achterklep,
Denkend aan die dagen gewoon
Ik wou dat ik was
Rug
Ik herinner me dat Texaco dat de heer Logan bezat
Ze hebben iets anders ingeleverd en meneer Logan is allang weg
Mijn beste vriend David, hij groeide daarin op
Rolstoel
Ik dacht dat ik een miljoen dollar zou geven als die oude jongen was
Nog steeds hier
Is het niet grappig hoe de tijd verstrijkt en herinneringen lijken te vervagen?
Ze bouwden een parkeerplaats op het honkbalveld dat we gebruikten
Spelen
Die schaatsbaan is gesloten, maar nu zie ik ons terug
Nog een keer
Ik herinner me die hele nachtschaatsen, allereerste dates en
Mijn oude vriend
Rug
Toen het leven nog zo simpel was
Ik wist niet dat ik het zo erg zou missen
Toen deze hele wereld veel minder zorgen had, niemand in een Haast en terug
Aan mama's thuiskok en vader
Was mijn haak aan het lokken en ik zit op een achterklep,
Denkend aan die dagen gewoon
Ik wou dat ik was
Rug
Mijn vader wordt nu ouder, maar zoon, hij is nog steeds even stoer
Zoals altijd
Hij en mijn kleine jongen zijn nu beste vrienden, ik wou dat het voor altijd kon duren
Mijn mama is nog steeds degene met wie ik praat als ik advies nodig heb
Ze heeft me nooit in de steek gelaten
God, wat zal ik doen als ze er niet is?
Rug
Toen het leven nog zo simpel was
Ik wist niet dat ik het zo erg zou missen
Toen deze hele wereld veel minder zorgen had, niemand in een Haast en terug
Aan mama's thuiskok en vader
Was mijn haak aan het lokken en ik zit op een achterklep,
Denkend aan die dagen gewoon
Ik wou dat ik was
Rug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt