Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Bomb , artiest - coldrain met vertaling
Originele tekst met vertaling
coldrain
Life has been taken for granted too long
The lies and excuses have conquered
A blind man can notice the system is crippled
Dreams are a long lost desire
And now its just a time bomb waiting to go off
So tell me why has it come to this?
We live just like we’re dead
Afraid of something, afraid of someone
It’s time to rise rise rise from the ashes
Rise rise rise it’s a new day
Life has been taken for granted too long
The lies and excuses have conquered
If all that is left is the flesh on our bodies
How can we call our selves human
Its just a time bomb waiting to go off
It might be seconds now
The world’s a time bomb waiting to go off
So tell me why has it come to this?
We live just like we’re dead
Afraid of something afraid of someone
It’s time to rise rise rise from our coffins now
Don’t you say your done believing there is hope
The clock is ticking but we’re still breathing
It’s time to rise rise rise from the ashes
Rise rise rise it’s a new day
Its time to face all of our mistakes, Its time to recreate
Its time to stand up and walk again
Screaming we’re not dead
So tell me why has it come to this?
We live just like we’re dead
Afraid of something afraid of someone
It’s time to rise rise rise from our coffins now
Don’t you say your done believing there is hope
The clock is ticking but we’re still breathing
It’s time to rise rise rise from the ashes
Rise rise rise it’s a new day
Rise rise rise till your last breath
Het leven is te lang als vanzelfsprekend beschouwd
De leugens en excuses hebben overwonnen
Een blinde man kan zien dat het systeem kreupel is
Dromen zijn een lang verloren verlangen
En nu is het gewoon een tijdbom die wacht om af te gaan
Dus vertel me waarom het zover is gekomen?
We leven net alsof we dood zijn
Bang voor iets, bang voor iemand
Het is tijd om op te staan, herrijs uit de as
Sta op, sta op, het is een nieuwe dag
Het leven is te lang als vanzelfsprekend beschouwd
De leugens en excuses hebben overwonnen
Als alles wat overblijft het vlees op ons lichaam is
Hoe kunnen we onszelf mens noemen?
Het is gewoon een tijdbom die wacht om af te gaan
Het kan nu seconden zijn
De wereld is een tijdbom die wacht om af te gaan
Dus vertel me waarom het zover is gekomen?
We leven net alsof we dood zijn
Bang voor iets bang voor iemand
Het is tijd om op te staan, sta op uit onze doodskisten
Zeg je niet dat je klaar bent met geloven dat er hoop is?
De klok tikt, maar we ademen nog steeds
Het is tijd om op te staan, herrijs uit de as
Sta op, sta op, het is een nieuwe dag
Het is tijd om al onze fouten onder ogen te zien, het is tijd om te recreëren
Het is tijd om op te staan en weer te lopen
Schreeuwen dat we niet dood zijn
Dus vertel me waarom het zover is gekomen?
We leven net alsof we dood zijn
Bang voor iets bang voor iemand
Het is tijd om op te staan, sta op uit onze doodskisten
Zeg je niet dat je klaar bent met geloven dat er hoop is?
De klok tikt, maar we ademen nog steeds
Het is tijd om op te staan, herrijs uit de as
Sta op, sta op, het is een nieuwe dag
Sta op, sta op, sta op tot je laatste adem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt