Hieronder staat de songtekst van het nummer MAYDAY , artiest - coldrain, Ryo met vertaling
Originele tekst met vertaling
coldrain, Ryo
Take what you got and leave now
You’re wearing out your welcome
No one here wants to see you, hear you
Think that you’ve won from day one
But soon the devil will come
You know just why he wants you, don’t you?
Your crooked desire left us in disarray
Misguided, divided, at the point of no return
You started a fire, you’re gonna watch it burn
Try to save yourself like you always do
Every bridge we build
You think it’s yours to burn it down, just burn it down
When everything is gone
You’ll wish you only heard us out, heard us out
Screaming mayday
Mayday
Act like you’ve only done good
Unfairly misunderstood
Play the victim, it’s so you, what’s new?
Lie after lie after lie
We all stopped counting the crimes
You know why we can’t trust you, don’t you?
Your crooked desire left us in disarray
Misguided, divided, at the point of no return
You started a fire, you’re gonna watch it burn
Try to save yourself like you always do
Every bridge we build
You think it’s yours to burn it down, just burn it down
When everything is gone
You’ll wish you only heard us out, heard us out
Why don’t you choke on yourself
Swallow the hate or just fucking go
You set yourself, the world on fire
Rising higher and higher
But there’s nowhere to run
'Cause all of the bridges burned
All you are is a fucking monster
A walking disaster
You touch it, you break it, you kill it
Just like a cureless cancer
Every bridge we build
You think it’s yours to burn it down
When everything is gone
You’ll wish you only heard us out, heard us out
Every bridge we build
You think it’s yours to burn it down, just burn it down
When everything is gone
You’ll wish you only heard us out, heard us out
Screaming mayday
Mayday
Mayday
Mayday
Pak wat je hebt en vertrek nu
Je verslijt je welkom
Niemand hier wil je zien, horen
Denk dat je vanaf de eerste dag hebt gewonnen
Maar binnenkort zal de duivel komen
Je weet precies waarom hij je wil, nietwaar?
Je kromme verlangen liet ons in de war
Misplaatst, verdeeld, op het punt van geen terugkeer
Je hebt een vuur aangestoken, je gaat het zien branden
Probeer jezelf te redden zoals je altijd doet
Elke brug die we bouwen
Je denkt dat het aan jou is om het af te branden, brand het dan gewoon af
Als alles weg is
Je zou willen dat je ons alleen maar hoorde, hoorde ons uit
Schreeuwende mayday
Mayday
Doe alsof je alleen maar goed hebt gedaan
Onterecht verkeerd begrepen
Speel het slachtoffer, jij bent het, wat is er nieuw?
Lie na leugen na leugen
We zijn allemaal gestopt met het tellen van de misdaden
Je weet waarom we je niet kunnen vertrouwen, nietwaar?
Je kromme verlangen liet ons in de war
Misplaatst, verdeeld, op het punt van geen terugkeer
Je hebt een vuur aangestoken, je gaat het zien branden
Probeer jezelf te redden zoals je altijd doet
Elke brug die we bouwen
Je denkt dat het aan jou is om het af te branden, brand het dan gewoon af
Als alles weg is
Je zou willen dat je ons alleen maar hoorde, hoorde ons uit
Waarom verslik je jezelf niet?
Slik de haat door of ga gewoon
Je zet jezelf, de wereld in vuur en vlam
Steeds hoger stijgen
Maar je kunt nergens heen
Omdat alle bruggen zijn afgebrand
Alles wat je bent is een verdomd monster
Een wandelende ramp
Je raakt het aan, je breekt het, je doodt het
Net als een ongeneeslijke kanker
Elke brug die we bouwen
Je denkt dat het aan jou is om het af te branden
Als alles weg is
Je zou willen dat je ons alleen maar hoorde, hoorde ons uit
Elke brug die we bouwen
Je denkt dat het aan jou is om het af te branden, brand het dan gewoon af
Als alles weg is
Je zou willen dat je ons alleen maar hoorde, hoorde ons uit
Schreeuwende mayday
Mayday
Mayday
Mayday
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt