Hieronder staat de songtekst van het nummer ENVY , artiest - coldrain met vertaling
Originele tekst met vertaling
coldrain
I still remember when you used to be my friend
How could you take everything we had and throw it all away
The sound of silence is getting old
Stuck inside this hell
Your heart may beat but still is cold
Tell me how long can you go
You don’t ever STOP STOP STOP
Until you get your way
And I’m getting SICK SICK SICK
More than I’d ever say
I bite my tongue every time and keep it in
Because you won’t ever STOP STOP STOP
Until the bitter end
So here we go until it all breaks down
I still remember when you used to be my friend
I’m sorry if somehow you think I’ll take the blame you’re wrong
Take a look inside the mirror
Go point the finger at yourself
You don’t ever STOP STOP STOP
Until you get your way
And I’m getting SICK SICK SICK
More than I’d ever say
I bite my tongue every time and keep it in
Because you won’t ever STOP STOP STOP
Until the bitter end
When it breakes
Building these four walls around yourself
A prison cell you call your home
Thinking it’s easier by yourself
With no ones help
Building these four walls around yourself
A prison cell you call your home
Thinking it’s easier by yourself
With no ones help
But you’re so wrong
You don’t ever STOP STOP STOP
Until you get your way
And I’m getting SICK SICK SICK
More than I’d ever say
I bite my tongue every time and keep it in
Because you won’t ever STOP STOP STOP
Until the bitter end
So here we go until it all breaks down
Ik herinner me nog dat je mijn vriend was
Hoe kon je alles wat we hadden weggooien en weggooien?
Het geluid van stilte wordt oud
Vast in deze hel
Je hart kan kloppen, maar is nog steeds koud
Vertel me hoe lang je kunt gaan?
Je stopt nooit STOP STOP STOP
Tot je je zin krijgt
En ik word ZIEK ZIEK ZIEK
Meer dan ik ooit zou zeggen
Ik bijt elke keer op mijn tong en houd hem in
Omdat je nooit STOP STOP STOP
Tot het bittere einde
Dus hier gaan we totdat alles kapot gaat
Ik herinner me nog dat je mijn vriend was
Het spijt me als je op de een of andere manier denkt dat ik de schuld op je neem dat je ongelijk hebt
Kijk eens in de spiegel
Ga met de vinger naar jezelf wijzen
Je stopt nooit STOP STOP STOP
Tot je je zin krijgt
En ik word ZIEK ZIEK ZIEK
Meer dan ik ooit zou zeggen
Ik bijt elke keer op mijn tong en houd hem in
Omdat je nooit STOP STOP STOP
Tot het bittere einde
Wanneer het breekt
Deze vier muren om jezelf bouwen
Een gevangeniscel die jij je thuis noemt
Zelf denken dat het makkelijker is
Zonder hulp van iemand
Deze vier muren om jezelf bouwen
Een gevangeniscel die jij je thuis noemt
Zelf denken dat het makkelijker is
Zonder hulp van iemand
Maar je hebt het zo mis
Je stopt nooit STOP STOP STOP
Tot je je zin krijgt
En ik word ZIEK ZIEK ZIEK
Meer dan ik ooit zou zeggen
Ik bijt elke keer op mijn tong en houd hem in
Omdat je nooit STOP STOP STOP
Tot het bittere einde
Dus hier gaan we totdat alles kapot gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt