Fire in the Sky - coldrain
С переводом

Fire in the Sky - coldrain

Альбом
Vena II
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
204660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire in the Sky , artiest - coldrain met vertaling

Tekst van het liedje " Fire in the Sky "

Originele tekst met vertaling

Fire in the Sky

coldrain

Оригинальный текст

We’ve all been beaten and broken

Buried in fear with no place to hide, the endless fight

We’ve all felt hopeless and useless

Sick of being constantly denied of our way of life

From the ashes we’ll rise

Spreading wings out, it’s our time to shine

Standing on the frontline of life

Are you ready to ignite?

Reaching for the skyline we’ll fly

Lighting up the world tonight

We are alive, we are alive

And there’s no stopping us now

We are the fire that paints the sky

No longer blinded by the darkness of our minds

It’s time to be the light

I don’t wanna see, I don’t wanna see

From the eyes of the wise, let our hearts be free

I wanna believe, I wanna believe

There’s a higher ground we can all achieve

From the ashes we’ll rise

Spreading wings out, it’s our time to shine

Standing on the frontline of life

Are you ready to ignite?

Reaching for the skyline we’ll fly

Lighting up the world tonight

We are alive, we are alive

And there’s no stopping us now

We are the fire that paints the sky

We’ll keep on dreaming till we die

So don’t you even try to stop us

It’s easy to lose your soul

And still think you’re in control

This world is cruel and some things all just have to fall

It’s easy to lose yourself

And still think you’re fine just breathing

Just breathing, but believe me

Just breathing is far from alive

Standing on the frontline of life

Are you ready to ignite?

Reaching for the skyline we’ll fly

Lighting up the world tonight

We are alive, we are alive

And there’s no stopping us now

We are the fire that paints the sky

We are the fire that paints the sky

We’ll keep on dreaming until we die

Перевод песни

We zijn allemaal geslagen en gebroken

Begraven in angst zonder plaats om te verbergen, de eindeloze strijd

We hebben ons allemaal hopeloos en nutteloos gevoeld

Ben het zat om constant onze manier van leven te worden ontzegd

Uit de as zullen we herrijzen

Vleugels spreiden, het is onze tijd om te schitteren

Staan in de frontlinie van het leven

Ben je klaar om te ontsteken?

Reikend naar de skyline zullen we vliegen

De wereld verlichten vanavond

We leven, we leven nog

En we zijn nu niet meer te stoppen

Wij zijn het vuur dat de lucht schildert

Niet langer verblind door de duisternis van onze geest

Het is tijd om het licht te zijn

Ik wil niet zien, ik wil niet zien

Laat ons hart voor de ogen van de wijzen vrij zijn

Ik wil geloven, ik wil geloven

Er is een hoger niveau dat we allemaal kunnen bereiken

Uit de as zullen we herrijzen

Vleugels spreiden, het is onze tijd om te schitteren

Staan in de frontlinie van het leven

Ben je klaar om te ontsteken?

Reikend naar de skyline zullen we vliegen

De wereld verlichten vanavond

We leven, we leven nog

En we zijn nu niet meer te stoppen

Wij zijn het vuur dat de lucht schildert

We blijven dromen tot we sterven

Dus probeer ons niet eens te stoppen

Het is gemakkelijk om je ziel te verliezen

En nog steeds denken dat je de touwtjes in handen hebt

Deze wereld is wreed en sommige dingen moeten gewoon vallen

Het is gemakkelijk om jezelf te verliezen

En denk nog steeds dat je in orde bent, gewoon ademen

Gewoon ademen, maar geloof me

Alleen ademen is verre van levend

Staan in de frontlinie van het leven

Ben je klaar om te ontsteken?

Reikend naar de skyline zullen we vliegen

De wereld verlichten vanavond

We leven, we leven nog

En we zijn nu niet meer te stoppen

Wij zijn het vuur dat de lucht schildert

Wij zijn het vuur dat de lucht schildert

We blijven dromen tot we sterven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt