Hieronder staat de songtekst van het nummer Euthanise Me , artiest - Clowns met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clowns
Well, I’ve got this sickening feeling
That we’ve all been mesmerised
From staring too long into your
Mind controlling snake eyes
And I’ve got this other feeling
That we’re gonna pay the price
Of wanting the bait on the hook
Too fucking bad this time, but
Before I lay my trust into the unknown
Will you euthanise me?
Before I let myself passively wander
Will you euthanise me?
Take me from my pain, it’s going way too slow
Will you euthanise me?
Before I become another empty vessel
Will you just euthanise
AAHHHHHHHH, ME?
We are cattle bound by an acre
Stuck in the farm ‘til we’re sent to the butcher
I’m strength in knowledge, not strength in numbers
I’ll never be your sustenance
In this mirage of what we think’s real
This equilateral of control
I can feel your grip constricting
As you go to swallow us whole
Before I lay my trust into the unknown
Will you euthanise me?
Before I let myself passively wander
Will you euthanise me?
Well, they don’t care, cos they don’t know
Will you euthanise me?
Isn’t it a shame how I have found myself and need you to euthanise
AAHHHHHHHHH, ME?
I’m feeding on the grass
With my fingers crossed
I’m gonna grab your face
And tear off your mask
Yeah, I’m gonna tear it off
Do you think with your own mind?
Do you see with your own eyes?
Now, am I really the demon?
Or have I just been demonised?
Fuck, I quit
Go ahead
Euthanise
Me
Won’t you take me from my pain?
Won’t you euthanise me?
Won’t you euthanise me?
Won’t you?
Won’t you?
With my fingers crossed
I’ll tear off your mask
Nou, ik heb een misselijkmakend gevoel
Dat we allemaal gebiologeerd zijn
Van te lang in je . staren
Geest controlerende slangenogen
En ik heb dit andere gevoel
Dat we de prijs gaan betalen
Van het aas aan de haak willen hebben
Jammer deze keer, maar
Voordat ik mijn vertrouwen in het onbekende leg
Wil je me euthanaseren?
Voordat ik mezelf passief laat dwalen
Wil je me euthanaseren?
Haal me van mijn pijn, het gaat veel te langzaam
Wil je me euthanaseren?
Voordat ik weer een leeg vat word
Wil je gewoon euthanaseren?
AAAHHHHHHH, MIJ?
We zijn vee gebonden door een acre
Vast op de boerderij tot we naar de slager worden gestuurd
Ik ben kracht in kennis, niet kracht in aantallen
Ik zal nooit je levensonderhoud zijn
In deze luchtspiegeling van wat we denken dat echt is
Deze gelijkzijdige controle
Ik voel je grip vernauwen
Terwijl je ons heel doorslikt
Voordat ik mijn vertrouwen in het onbekende leg
Wil je me euthanaseren?
Voordat ik mezelf passief laat dwalen
Wil je me euthanaseren?
Nou, het kan ze niet schelen, want ze weten het niet
Wil je me euthanaseren?
Is het niet jammer dat ik mezelf heb gevonden en dat je moet euthanaseren?
AAAHHHHHHHH, MIJ?
Ik voer op het gras
Met mijn vingers gekruist
Ik ga je gezicht pakken
En scheur je masker af
Ja, ik ga het eraf scheuren
Denk je met je eigen verstand?
Zie je met je eigen ogen?
Ben ik nu echt de demon?
Of ben ik zojuist gedemoniseerd?
Fuck, ik stop ermee
Doe Maar
Euthanaseren
Mij
Wil je me niet van mijn pijn verlossen?
Wil je me niet euthanaseren?
Wil je me niet euthanaseren?
Wil je niet?
Wil je niet?
Met mijn vingers gekruist
Ik scheur je masker af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt