Hieronder staat de songtekst van het nummer N'allez pas travailler , artiest - Cléa Vincent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cléa Vincent
N’allez pas travailler
La culpabilité
N’a pas d’utilité
Rien ne va s’arrêter
Calmez-vous les stressés
Tout ça n’a aucun sens
Paris est tout petit
Tentons la décroissance
Dans les supermarchés
Je ne sais plus où marcher
Dans ma tête la panique
Je perds le nord magnétique
Supermarché je ne sais plus où danser
Dans ma tête c’est un fait
Je perds le goût de la fête
N’allez pas travailler
N’allez pas travailler
Je me sens trop étriquée
J’me tue au labeur
Je voudrais m’amuser
Rester libre comme l’air
J’en ai marre de l’argent
Et j’en ai marre des gens
J’voudrais prendre le large
Et voyager au vent
Dans les supermarchés
Je ne sais plus où marcher
Dans ma tête la panique
Je perds le nord magnétique
Supermarché je ne sais plus où danser
Dans ma tête c’est un fait
Je perds le goût de la fête
N’allez pas travailler
N’allez pas travailler
N’allez pas travailler
N’allez pas travailler
N’allez pas travailler
N’allez pas travailler
N’allez pas travailler
N’allez pas travailler
N’allez pas travailler
(N'allez pas travailler)
(N'allez pas travailler)
(N'allez pas travailler)
(N'allez pas travailler)
Sur le périphérique tout est bouché
Je ne bouge plus j’n’en peux plus
Huit heures pour ne faire qu’un pauv' kilomètre
Périphérique dans ma tête c’est la panique
Ça clignote ça déboite
Pitié!
sortez-moi de ma boite
Compétition, la métrique et le rythme
Le rendu la panique
Le fric et le bénéfice
Les actionnaires
Le résultat à mille chiffres
C’est zéro calcul
Les taux d’intérêts
Spéculation
ga niet werken
Schuld
Heeft geen zin
Niets zal stoppen
Rustig gestrest
Het slaat allemaal nergens op
Parijs is erg klein
Laten we proberen te verminderen
in supermarkten
Ik weet niet meer waar ik moet lopen
In mijn hoofd de paniek
Ik verlies het magnetische noorden
Supermarkt Ik weet niet meer waar ik moet dansen
In mijn hoofd is het een feit
Ik verlies de smaak voor het feest
ga niet werken
ga niet werken
Ik voel me te krap
Ik pleeg zelfmoord op het werk
Ik wil plezier hebben
Blijf zo vrij als de lucht
Ik ben ziek van geld
En ik ben ziek van mensen
ik wil graag opstijgen
En reis naar de wind
in supermarkten
Ik weet niet meer waar ik moet lopen
In mijn hoofd de paniek
Ik verlies het magnetische noorden
Supermarkt Ik weet niet meer waar ik moet dansen
In mijn hoofd is het een feit
Ik verlies de smaak voor het feest
ga niet werken
ga niet werken
ga niet werken
ga niet werken
ga niet werken
ga niet werken
ga niet werken
ga niet werken
ga niet werken
(Ga niet naar je werk)
(Ga niet naar je werk)
(Ga niet naar je werk)
(Ga niet naar je werk)
Op het apparaat is alles geblokkeerd
Ik beweeg niet, ik kan het niet meer aan
Acht uur om slechts een slechte mijl te doen
Randapparatuur in mijn hoofd, het is paniek
Het knippert het ontwricht
Jammer!
haal me uit mijn doos
Concurrentie, statistieken en ritme
Paniek weergeven
Het geld en de winst
Aandeelhouders
Het duizendcijferige resultaat
Het is nul berekening
Rentetarieven
Speculatie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt