Hieronder staat de songtekst van het nummer Retiens mon désir , artiest - Cléa Vincent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cléa Vincent
Je t’aime parce que tu es mon contraire
Je serais le sable et tu serais la mer
On pourrait nager sous les bateaux
Et jeter les envies solitaires
Retiens mon désir
Le laisse pas s’enfuir
Le laisse pas partir
Dans les vagues de la vie x2
Je ne sais que parler et tu sais te taire
Je serais le vent et tu serais la terre
On pourrait marcher dans l’avenir
Changer la couleur de tes souvenirs
Retiens mon désir
Le laisse pas s’enfuir
Le laisse pas partir
Dans les vagues de la vie x2
On pourrait refaire tout à l’envers
Je serais le feu et tu serais la pierre
Prendre le tout dernier métro
Dans les couloirs et leurs courants d’air
Retiens mon désir
Le laisse pas s’enfuir
Le laisse pas partir
Dans les vagues de la vie x2
Ik hou van je omdat je mijn tegenpool bent
Ik zou het zand zijn en jij zou de zee zijn
We zouden onder de boten kunnen zwemmen
En gooi de eenzame verlangens weg
Houd mijn verlangen tegen
Laat hem niet ontsnappen
Laat hem niet gaan
In de golven van het leven x2
Ik weet alleen hoe ik moet praten en jij weet hoe je moet zwijgen
Ik zou de wind zijn en jij zou de aarde zijn
We zouden de toekomst in kunnen lopen
Verander de kleur van je herinneringen
Houd mijn verlangen tegen
Laat hem niet ontsnappen
Laat hem niet gaan
In de golven van het leven x2
We zouden het allemaal ondersteboven kunnen doen
Ik zou het vuur zijn en jij de steen
Neem de allerlaatste metro
In de gangen en hun tocht
Houd mijn verlangen tegen
Laat hem niet ontsnappen
Laat hem niet gaan
In de golven van het leven x2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt