Wenn ein Herz dich ruft - Claudia Jung, Norbert Rier
С переводом

Wenn ein Herz dich ruft - Claudia Jung, Norbert Rier

Альбом
Herzzeiten
Год
2003
Язык
`Duits`
Длительность
205800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wenn ein Herz dich ruft , artiest - Claudia Jung, Norbert Rier met vertaling

Tekst van het liedje " Wenn ein Herz dich ruft "

Originele tekst met vertaling

Wenn ein Herz dich ruft

Claudia Jung, Norbert Rier

Оригинальный текст

Sag' wie viele Menschen gehn' durch Straßen ohne Sinn, verlernt das Licht zu

sehn'.

Geh, wenn dir die Liebe fehlt, hinaus zum Meer der Zeit, dort liegt dein Glück

bereit.

Die Spur im Sand führt zu den Sternen, vertrau aus Träumen kannst du lernen.

Du verdienst den Himmel den du dir so wünscht.

Wenn dein Herz dich ruft, gib acht

hol dir deinen Stern' heut' nacht

Wonach du verlangst es wird auch geschehn in Erfüllung gehn'

Wenn dein Herz dich ruft glaub drann,

wahre Liebe fragt nicht wann.

Alles wird so sein, wie der Himmel will, zeigt nur dein Gefühl.

Sag, wo fährt dein Zug dich hin, die Antwort ist so nah sag einfach nur ich

will.

Hör dein Mut zur Liebe fehlt, jetzt hol dein Schicksal ein, du wirst die Sonne

sehn'.

Die Spur im Sand führt zu den Sternen, vertrau aus Träumen kannst du lernen.

Du verdienst den Himmel den du dir so wünscht.

Wenn dein Herz dich ruft, gib acht

hol dir deinen Stern' heut' nacht

Wonach du verlangst es wird auch geschehn' in Erfüllung gehn'

Wenn dein Herz dich ruft glaub drann,

wahre Liebe fragt nicht wann.

Alles wird so sein, wie der Himmel will, zeigt nur dein Gefühl.

Alles wird so sein wie der Himmel will, zeigt nur dein Gefühl.

Zeigt nur dein Gefühl.

Wenn ein Herz dich will.

Перевод песни

Vertel me hoeveel mensen door straten lopen zonder betekenis, vergeet het licht

zie je wel'.

Als je liefde mist, ga dan naar de zee van de tijd, daar ligt je geluk

klaar.

Het spoor in het zand leidt naar de sterren, vertrouwen kun je leren van dromen.

Je verdient de hemel waar je zo naar verlangt.

Wanneer je hart je roept, let dan op

krijg je ster vanavond

Waar je om vraagt, zal ook uitkomen

Wanneer je hart roept, geloof je het

ware liefde vraagt ​​niet wanneer.

Alles zal zijn zoals de hemel wil, toon gewoon je gevoel.

Vertel me waar je trein je naartoe brengt, het antwoord is zo dichtbij, zeg me gewoon

wil.

Hoor je gebrek aan moed om lief te hebben, haal nu je lot in, je wordt de zon

zie je wel'.

Het spoor in het zand leidt naar de sterren, vertrouwen kun je leren van dromen.

Je verdient de hemel waar je zo naar verlangt.

Wanneer je hart je roept, let dan op

krijg je ster vanavond

Waar je om vraagt, zal ook uitkomen

Wanneer je hart roept, geloof je het

ware liefde vraagt ​​niet wanneer.

Alles zal zijn zoals de hemel wil, toon gewoon je gevoel.

Alles zal zijn zoals de hemel wil, toon gewoon je gevoel.

Toon gewoon je gevoelens.

Wanneer een hart je wil

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt