E Favela - Clara Nunes

Ê Ê Ê Ê Favela

Teu Nome Na Vida Do Samba

Não Pode Morrer

Ê Ê Ê Ê Favela

A Infância Tão Bela Que Tive Não Posso Esquecer

Quanto Tempo Importante Passei Por Aqui, Aqui

A Barreira Surgiu Mas Me Fiz Superar

Nosso Amor Esperança Retorna A Fluir, Fluir

Quando Grito Teu Nome Pro Povo Cantar E Recordar

Tanta Gente Importante Passou Por Aqui, Aqui

E Eu Criança No Canto Querendo Chegar, Chegar

Derepente Me Vejo Envolvido Assim, Assim

Evocando Teu Nome Nesse Meu Cantar

Pois Teu Nome Não Esqueço

Te Dedico Meu Apreço Nesses Versos Que Te Fiz

Pois Favela És O Berço Do Samba Que Te Ofereço

Deste Samba És A Raiz

Ê Ê Ê Favela

Jouw naam in het leven van Samba

Kan niet sterven

Ê Ê Ê Favela

De zo mooie jeugd die ik had kan ik niet vergeten

Hoeveel belangrijke tijd heb ik hier, hier doorgebracht?

De barrière kwam, maar ik heb het overwonnen

Onze liefdeshoop keert terug Vloeiend, Vloeiend

Als ik je naam roep naar de mensen, zingen en onthouden?

Zoveel belangrijke mensen kwamen hier langs, hier

En ik kind in de Cortendo Willen aankomen, aankomen

Opeens zie ik mezelf zo betrokken, zo, zo

Je naam oproepen in mijn zang

Omdat ik je naam niet vergeet

Ik wijd mijn waardering aan u in deze verzen die ik aan u heb geschreven

Voor Favela ben jij de bakermat van de samba die ik je aanbied

Deze Samba Jij Bent De Wortel