Ai Quem Me Dera - Clara Nunes
Альбом: Canto Das Três Raças
- Jaar van uitgave: 2003
- Taal: Portugees
- Duur: 2:57
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ai Quem Me Dera , artiest - Clara Nunes met vertaling
Tekst van het liedje " Ai Quem Me Dera "
Originele tekst met vertaling
Ai Quem Me Dera
Clara Nunes
Оригинальный текст
Ai quem me dera terminasse a espera
Retornasse o canto, simples e sem fim
E ouvindo o canto, se chorasse tanto
Que do mundo o pranto, se estancasse enfim
Ai quem me dera ver morrer a fera
Ver nascer o anjo, ver brotar a flor
Ai quem me dera uma manhã feliz
Ai quem me dera uma estação de amor…
Ahh se as pessoas se tornassem boas
E cantassem moas e tivessem paz
E pelas ruas se abraçassem nuas
E duas a duas fossem ser casais
Ai quem me dera ao som de madrigais
Ver todo mundo para sempre afim
E a liberdade nunca ser demais
E não haver mais solidão ruim
Ai quem me dera ouvir um nunca mais
Dizer que a vida vai ser sempre assim
E ao fim da espera
Ouvir na primavera
Alguém chamar por mim
Ai quem me dera ao som de madrigais
Ver todo mundo para sempre afim
E a liberdade nunca ser demais
E não haver mais solidão ruim
Ai quem me dera ouvir um nunca mais
Dizer que a vida vai ser sempre assim
E ao fim da espera
Ouvir na primavera
Alguém chamar por mim
Перевод песни
Oh, ik wou dat ik eindigde met wachten
Keer terug naar de hoek, eenvoudig en eindeloos
En luisteren naar de zang, als ik zo veel huilde
Dat van de wereld het huilen, het eindelijk zou stoppen
Oh, ik wou dat ik het beest kon zien sterven
Zie de engel geboren worden, zie de bloem ontspruiten
Oh, ik wou dat ik een gelukkige ochtend had
Oh, wie zou me een seizoen van liefde geven...
Ahh als mensen goed werden
En zingende meisjes en vrede hebben
En op straat omhelsden ze elkaar naakt
En twee aan twee zouden koppels zijn
Oh, ik wou dat ik het geluid van madrigalen kon horen
Zie iedereen voor altijd in
En vrijheid is nooit te veel
En geen slechte eenzaamheid meer
Oh, ik wou dat ik een nooit meer kon horen
Zeggen dat het leven altijd zo zal zijn
En aan het einde van het wachten
luister in de lente
iemand belt me
Oh, ik wou dat ik het geluid van madrigalen kon horen
Zie iedereen voor altijd in
En vrijheid is nooit te veel
En geen slechte eenzaamheid meer
Oh, ik wou dat ik een nooit meer kon horen
Zeggen dat het leven altijd zo zal zijn
En aan het einde van het wachten
luister in de lente
iemand belt me
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt