Birth of an Age - Clamavi De Profundis

Come you, lad, and join us a warrior

We will march from home down below

Courage up!

And don now your armour

It is time to meet with the foe

Hear the sound emerge from the mountain

Beat the drum, and march one by one

Draw your steel and hold it before you

Hammerdeep, the war has begun!

From the dawn of time we have stood here

Answer now the call to engage

In the face of evil, defiant

Let us be the birth of an age

Blazing up inside you a fire

Iron heart, let the beat grow

Element of adamant, loyal

It is time to vanquish the foe

Look around, remember your brothers

Let your shield be armour for them

Throw your spear and let it strike thunder

Draw your axe, and do it again!

From the dawn of time we have stood here

Answer now the call to engage

In the face of evil, defiant

Let us be the birth of an age

Nerve of steel, the heart of a mountain

Stoic hand, a bundle won’t break

Loyal rage, inside a volcano

Stand your ground, make the earth quake

Drive we out the evil before us

Smash the skulls against the young rock

Die in hope: eternity crowns you

Stay your course, continue to walk…

From the dawn of time we have stood here

Answer now the call to engage

In the face of evil, defiant

Let us be the birth of an age

Kom jij, jongen, en sluit je aan bij een krijger

We marcheren vanuit huis naar beneden

Moed op!

En trek nu je harnas aan

Het is tijd om de vijand te ontmoeten

Hoor het geluid uit de berg komen

Sla op de trom en marcheer één voor één

Trek je staal en houd het voor je

Hammerdeep, de oorlog is begonnen!

Vanaf het begin der tijden hebben we hier gestaan

Beantwoord nu de oproep om deel te nemen

In het aangezicht van het kwaad, uitdagend

Laten we de geboorte zijn van een tijdperk

Een vuur in je oplaaien

IJzeren hart, laat het ritme groeien

Element van onvermurwbaar, loyaal

Het is tijd om de vijand te verslaan

Kijk om je heen, denk aan je broers

Laat je schild een pantser voor hen zijn

Gooi je speer en laat het donderen

Trek je bijl en doe het opnieuw!

Vanaf het begin der tijden hebben we hier gestaan

Beantwoord nu de oproep om deel te nemen

In het aangezicht van het kwaad, uitdagend

Laten we de geboorte zijn van een tijdperk

Zenuw van staal, het hart van een berg

Stoïcijnse hand, een bundel gaat niet kapot

Loyale woede, in een vulkaan

Houd stand, laat de aarde beven

Verdrijf we het kwaad voor ons uit

Smash de schedels tegen de jonge rots

Sterf in de hoop: de eeuwigheid kroont je

Blijf op koers, blijf lopen...

Vanaf het begin der tijden hebben we hier gestaan

Beantwoord nu de oproep om deel te nemen

In het aangezicht van het kwaad, uitdagend

Laten we de geboorte zijn van een tijdperk