Hieronder staat de songtekst van het nummer Fall Apart , artiest - Claire Rosinkranz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Claire Rosinkranz
Oh god, it feels a little difficult, I see the way you’re looking at me
But it can’t work 'cause we’re just friends
And boy, I wanna see you happy but I promise you it can’t be with me
And I like your jokes but I can’t risk an end
And though I’m a mess I won’t confess my heart
'Cause I won’t stop the minute that I start
And you know I’d probably die
If I did something that made us fall apart
I always feel this kinda tension when you’re with me and it makes it all
exciting
And it’s so enticing but I would never fall
And all the little things you do, I’d call them cute
but I just can’t because I’m nervous
That we’d be too good, I’d have something to miss
And though I’m a mess I won’t confess my heart
'Cause I won’t stop the minute that I start
And you know I’d probably die
If I did something that made us fall apart
And you know I’d probably die
If I did something that made us fall apart
And you know
Oh god, het voelt een beetje moeilijk, ik zie hoe je naar me kijkt
Maar het kan niet werken, want we zijn gewoon vrienden
En jongen, ik wil je gelukkig zien, maar ik beloof je dat het niet bij mij kan zijn
En ik hou van je grappen, maar ik kan het einde niet riskeren
En hoewel ik een puinhoop ben, zal ik mijn hart niet bekennen
Want ik zal niet stoppen zodra ik begin
En je weet dat ik waarschijnlijk dood zou gaan
Als ik iets deed waardoor we uit elkaar vielen
Ik voel altijd zo'n spanning als je bij me bent en dat maakt het helemaal af
opwindend
En het is zo aanlokkelijk, maar ik zou nooit vallen
En alle kleine dingen die je doet, zou ik schattig noemen
maar ik kan het gewoon niet omdat ik nerveus ben
Dat we te goed zouden zijn, ik zou iets te missen hebben
En hoewel ik een puinhoop ben, zal ik mijn hart niet bekennen
Want ik zal niet stoppen zodra ik begin
En je weet dat ik waarschijnlijk dood zou gaan
Als ik iets deed waardoor we uit elkaar vielen
En je weet dat ik waarschijnlijk dood zou gaan
Als ik iets deed waardoor we uit elkaar vielen
En jij weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt