Hieronder staat de songtekst van het nummer Boy In A Billion , artiest - Claire Rosinkranz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Claire Rosinkranz
He’s one in a billion, two good souls with a million memories made
And I won’t deny he’s special, but I will get past all of my pain
And yeah, I feel crushed, but love ain’t something you can rush
And one day you’re gonna be okay, 'cause he’s one boy of a billion, babe, ay
I gotta let myself go, can’t go back, mmm
But it’s hard to call him stranger after that
I hate how he’s one in a billion, how he loved me a million times again
But I’m glad I’ve loved someone who loved the way he did
And though some days are bitter, I would never be a quitter, not for him
'Cause it’s only the beginning, yeah, it’s only my beginning
To find my one in a billion, two great souls with a million memories to make
And so what?
I’m hurting, but it could never be a mistake
And he was just a crush, I fell for a little too much
But darling, at the end of the day, he’s just a boy of a billion, babe, ay, ay,
ay
I gotta let myself go, can’t go back, mmm (Can't go back)
But it’s hard to call him stranger after that
I hate how he’s one in a billion, how he loved me a million times again
But I’m glad I’ve loved someone who loved the way he did
And though some days are bitter, I would never be a quitter, not for him
'Cause it’s only my beginning
(He's just one of a billion) And I will get past all of my pain
Hey, hey, I will get past all of my pain
(He's just one of a billion) But it will never be a mistake
But it will never be a mistake
(He's just one of a billion)
'Cause he’s one in a billion, and he loved me a million times again
I’m so glad I’ve loved someone who loved the way I did
(He's just one of a billion)
And though some days are bitter, I would never be a quitter, not for him
'Cause it’s only my beginning
(He's just one of a billion)
I hate how he’s one in a billion, how he loved me a million times again
But I’m glad I’ve loved someone who loved the way he did
And though some days are bitter, I would never be a quitter, not for him
'Cause it’s only my beginning, he’s just one boy of a billion
Hij is één op de miljard, twee goede zielen met een miljoen herinneringen gemaakt
En ik zal niet ontkennen dat hij speciaal is, maar ik zal al mijn pijn overwinnen
En ja, ik voel me verpletterd, maar liefde is niet iets dat je kunt haasten
En op een dag komt het goed met je, want hij is een jongen van een miljard, schat, ay
Ik moet mezelf laten gaan, kan niet terug, mmm
Maar het is moeilijk om hem daarna een vreemde te noemen
Ik haat het hoe hij één op de miljard is, hoe hij weer een miljoen keer van me hield
Maar ik ben blij dat ik van iemand heb gehouden die van hem hield zoals hij dat deed
En hoewel sommige dagen bitter zijn, zou ik nooit een opgever zijn, niet voor hem
Want het is nog maar het begin, ja, het is nog maar mijn begin
Om mijn één op een miljard te vinden, twee geweldige zielen met een miljoen herinneringen om te maken
En wat?
Ik heb pijn, maar het kan nooit een vergissing zijn
En hij was gewoon een crush, ik viel voor een beetje te veel
Maar schat, aan het eind van de dag is hij gewoon een jongen van een miljard, schat, ay, ay,
ay
Ik moet mezelf laten gaan, kan niet terug, mmm (kan niet terug)
Maar het is moeilijk om hem daarna een vreemde te noemen
Ik haat het hoe hij één op de miljard is, hoe hij weer een miljoen keer van me hield
Maar ik ben blij dat ik van iemand heb gehouden die van hem hield zoals hij dat deed
En hoewel sommige dagen bitter zijn, zou ik nooit een opgever zijn, niet voor hem
Want het is nog maar mijn begin
(Hij is slechts één van de miljarden) En ik zal al mijn pijn overwinnen
Hé, hé, ik zal al mijn pijn overwinnen
(Hij is slechts één van de miljarden) Maar het zal nooit een vergissing zijn
Maar het zal nooit een vergissing zijn
(Hij is slechts een van de miljarden)
Want hij is één op de miljard, en hij hield weer een miljoen keer van me
Ik ben zo blij dat ik van iemand heb gehouden die van mij hield zoals ik dat deed
(Hij is slechts een van de miljarden)
En hoewel sommige dagen bitter zijn, zou ik nooit een opgever zijn, niet voor hem
Want het is nog maar mijn begin
(Hij is slechts een van de miljarden)
Ik haat het hoe hij één op de miljard is, hoe hij weer een miljoen keer van me hield
Maar ik ben blij dat ik van iemand heb gehouden die van hem hield zoals hij dat deed
En hoewel sommige dagen bitter zijn, zou ik nooit een opgever zijn, niet voor hem
Want het is nog maar mijn begin, hij is maar een jongen van een miljard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt