Haka - Cisco

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Con tutto il corpo pronto alla lotta

Tutto il tuo corpo pronto alla lotta

Dai tutti insieme in posizione

Si tutti insieme se siete pronti

Dai tutti insieme pronti alla danza

Come sembrare un’unica cosa

Batti le mani contro le cosce

Battile forte anche sul petto

Batti le mani contro le cosce

Battile forte anche sul petto

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Sulle ginocchia non in ginocchio

Sulle ginocchia non in ginocchio

Sulle ginocchia pronti alla spinta

Con tutta la forza pronti a saltare

Batti i tuoi piedi forte per terra

Battili ancora uno alla volta

Battili forte e trema la terra

Battili forte pronti a saltare

Questo è il segnale dell’uomo saggio

Che vide il sole splendere ancora

Splende di nuovo in alto nel cielo

Splende nel cielo sempre più in alto

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Muoio io muoio io vivo vivo vivo

Prendi il respiro non ti fermare

Gonfiati il petto e buttalo in fuori

Prendi il respiro non ti fermare

Gonfiati il petto e spingilo in fuori

Questo è il segnale dell’uomo saggio

Che vide il sole splendere ancora

Splende di nuovo in alto nel cielo

Splende nel cielo sempre più in alto

Un passo avanti e poi salta ancora

Un passo in avanti e un salto più in alto

Fino a toccare il sole che brilla

Fino a toccare il sole che scotta

Fino a sentire il calore dell’haka!

Fino a sentire il calore dell’haka!

Fino a sentire il calore dell’haka!

(Grazie a Kiary8 per questo testo)

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Met het hele lichaam klaar om te vechten

Je hele lichaam is klaar om te vechten

Zet alles bij elkaar in positie

Ja allemaal samen als je er klaar voor bent

Kom allemaal samen klaar om te dansen

Hoe eruit te zien als één ding

Klap met je handen tegen je dijen

Sla haar ook hard op de borst

Klap met je handen tegen je dijen

Sla haar ook hard op de borst

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Op je knieën, niet op je knieën

Op je knieën, niet op je knieën

Op de knieën klaar om te duwen

Met al je kracht klaar om te springen

Stamp hard met je voeten op de grond

Versla ze één voor één

Sla ze hard en de aarde beeft

Versla ze hard, klaar om te springen

Dit is het teken van de wijze man

Wie zag de zon nog schijnen

Het schijnt weer hoog in de lucht

Het schijnt hoger en hoger aan de hemel

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Ik sterf, ik sterf, ik leef, ik leef

Haal diep adem, stop niet

Blaas je borst op en gooi het eruit

Haal diep adem, stop niet

Blaas je borst op en duw hem naar buiten

Dit is het teken van de wijze man

Wie zag de zon nog schijnen

Het schijnt weer hoog in de lucht

Het schijnt hoger en hoger aan de hemel

Een stap vooruit en dan opnieuw springen

Een stap vooruit en een sprong hoger

Tot aan het aanraken van de schijnende zon

Tot aan het aanraken van de hete zon

Totdat je de hitte van de haka voelt!

Totdat je de hitte van de haka voelt!

Totdat je de hitte van de haka voelt!

(Met dank aan Kiary8 voor deze teksten)