Fantasmi - Cisco

Fantasmi - Cisco

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 4:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fantasmi , artiest - Cisco met vertaling

Tekst van het liedje " Fantasmi "

Originele tekst met vertaling

Fantasmi

Cisco

Originele tekst

Siamo qui coi fantasmi sulla porta

Siamo qui con la fiamma che è ormai morta

Nel buio in disparte a raccontarci

Che qualcosa sta per accadere

Che qualcuno sta per arrivare

Siamo qui con gli stanchi vecchi riti

Siamo qui con i soliti vecchi amici

Chiusi per anni in questa stanza

Mentre fuori c'è un mondo che gira

Mentre fuori la marea avanza

Grande spirito sveglia chi si è addormentato

Grande spirito avvisali che il tempo è cambiato

Grande spirito risveglia chi ha passato

Giorni dopo mesi dopo anni inseguendo fantasmi

Siamo qui con la polvere sulle bandiere

Siamo qui una foto dell’altro ieri

A ruggire e ad urlare a perdifiato

Senza accorgerci che tutto è finto

Che il ruggito è come registrato

Siamo qui con le poltrone sotto il sedere

Siamo qui facciamo finta di non sapere

Divisi e poi uniti in questa giostra

Convinti che la tempesta

E' solo fuori e a noi non ci tocca

Grande spirito sveglia chi si è addormentato

Grande spirito avvisali che il tempo è cambiato

Grande spirito risveglia chi ha passato

Liedvertaling

We zijn hier met geesten aan de deur

We zijn hier met de vlam die nu is gedoofd

In het donker aan de zijlijn om het ons te vertellen

Dat er iets gaat gebeuren

Dat er iemand komt

Hier zijn we met de vermoeide oude rituelen

We zijn hier met dezelfde oude vrienden

Jarenlang opgesloten in deze kamer

Buiten is er een wereld die draait

Terwijl het tij buiten opkomt

Grote geest wekt degenen die in slaap zijn gevallen

Geweldige geest, laat ze weten dat de tijd is veranderd

Grote geest wekt degenen die zijn overleden

Dagen na maanden na jaren op jacht naar geesten

We zijn hier met stof op de vlaggen

Hier een foto van eergisteren

Om te brullen en te schreeuwen bij een ontsnapping

Zonder te beseffen dat alles nep is

Dat het gebrul is zoals opgenomen

We zijn hier met de fauteuils onder de kont

Hier zijn we, laten we doen alsof we het niet weten

Verdeeld en vervolgens verenigd in deze carrousel

Overtuigd dat de storm

Het is alleen buiten en dat hoeft niet

Grote geest wekt degenen die in slaap zijn gevallen

Geweldige geest, laat ze weten dat de tijd is veranderd

Grote geest wekt degenen die zijn overleden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt